Traduzione del testo della canzone Games - AZ, Samson

Games (originale)

The most hated, most underrated
But it is, what it is
Cartier’s studded frames on my facial
By this tint, you can sense I’m bi-racial
Benevolence of a pimp and I’m grateful
Heaven sent, I was meant for a late view
Lived the life, unknown the most
Never boast, got that grown approach
I get it in, professor with the dividends
Doe or Die, succesor of my sibblings
You know it
From petty crimes to a street poet
It’s all the grind, steady mind, taught to keep forward
The game’s crucial, no gangs I remain neutral
It’s more fruitful, trueful I’m living beauful (beautiful)
What the loot do, love it or leave it
Minor beef to above it to breathe it
Reclining seats, fuck how others perceive it
I’m doing me, hip-hop since Spoonie Gee in ziplocks
So I ask why y’all fooling with me
I work hard (you know you know you know you know you know you know)
To get the things I have
I work hard
To get the things I have
And I wanna know why you wanna play on me
Why you wanna, playa hate on me (Why you wanna play)
Why you wanna, playa hate on me (Why you wanna play on me)
Why you wanna, playa hate on me (Why you wanna play, yeah)
Why you wanna, playa hate on me
Imagine this: no money, just arrogance and hungry
Can see a sex freak, fly mystique and spunky
Comfy amongst the streets why y’all creeps is lunchmeat
Frauds, like emotional broadsthat’s on their monthly
Grungy, violence is the only respect
The stress numb me
Death is the last thing left
So get from me if your math ain’t matching your words
I know the half so when I laugh I’m just relaxing my nerves
Love furs, diamonds is a mans best friends
His and hers is all captured on the camera lens
I’m what it was, for the buzz and the torch was lit
Never a dud, you all bug, get off my dick
Y’all need hugs, I’m just trying to mind my own
Little patron, few shines, all kind of colognes
Monotone, it’s assertiveness that come when you grown
I sense nervouseness, y’all know I’m in that murderous zone
But still courties, shake hands and kiss the kids
Make plans with the Ms. take trips to live
Why bid when the smart got a lot of advantage
It’s a art, so know that y’all involved with a mammoth
Single handed, never taken nothing for granted
Never fronting, my face ain’t never touching the canvas
Understand this
I work hard (you know you know you know you know you know you know)
To get the things I have
I work hard
To get the things I have
And I wanna know why you wanna play on me
Why you wanna, playa hate on me (Why you wanna play)
Why you wanna, playa hate on me (Why you wanna play on me)
Why you wanna, playa hate on me (Why you wanna play, alright)
Why you wanna, playa hate on me (Why you wanna play)
Why you wanna, playa hate on me (Why you wanna play, baby)
Why you wanna, playa hate AZ (Why you wanna play on me)
Why you wanna, playa hate on me (Why you wanna play)
Why you wanna, playa hate AZ
Why you wanna, playa hate on me

(traduzione)

Il più odiato, il più sottovalutato
Ma lo è, quello che è
Le montature borchiate di Cartier sul mio viso
Da questa tinta, puoi percepire che sono birazziale
Benevolenza di un magnaccia e gli sono grato
Mandato dal cielo, ero destinato a una visione in ritardo
Ha vissuto la vita, sconosciuta di più
Mai vantarsi, ho avuto quell'approccio adulto
Ce l'ho fatta, professore con i dividendi
Doe or Die, successore dei miei fratelli
Lo sai
Da piccoli crimini a un poeta di strada
È tutta la routine, la mente ferma, insegnata a andare avanti
Il gioco è cruciale, niente bande rimango neutrale
È più fruttuoso, vero sto vivendo bello (bello)
Cosa fa il bottino, amalo o lascialo
Carne di manzo minore sopra di essa per respirarla
Sedili reclinabili, cazzo come lo percepiscono gli altri
Sto facendo me, hip-hop dai tempi di Spoonie Gee in ziplock
Quindi chiedo perché state tutti prendendo in giro con me
Lavoro sodo (lo sai lo sai lo sai lo sai lo sai lo sai)
Per ottenere le cose che ho
Io lavoro duramente
Per ottenere le cose che ho
E voglio sapere perché vuoi giocare su di me
Perché vuoi, giocare a odiarmi (perché vuoi giocare)
Perché vuoi giocare con me (perché vuoi giocare con me)
Perché vuoi, giocare a odiarmi (perché vuoi giocare, sì)
Perché vuoi, gioca a odiarmi
Immagina questo: niente soldi, solo arroganza e fame
Può vedere un maniaco del sesso, volare mistico e coraggioso
Comodo tra le strade perché tutti i brividi è pranzo
Frodi, come trasmissioni emotive che sono sul loro mensile
Grungy, la violenza è l'unico rispetto
Lo stress mi intorpidisce
La morte è l'ultima cosa rimasta
Quindi rispondimi se i tuoi calcoli non corrispondono alle tue parole
Conosco la metà, quindi quando rido mi sto solo rilassando i nervi
Ama le pellicce, i diamanti sono i migliori amici di un uomo
Lui e lei sono tutto catturati sull'obiettivo della fotocamera
Sono quello che era, per il ronzio e la torcia era accesa
Mai un dud, tutti bug, levati dal mio cazzo
Avete tutti bisogno di abbracci, sto solo cercando di fare i miei pensieri
Piccolo mecenate, pochi splendori, tutti i tipi di colonie
Monotono, è l'assertività che arriva quando cresci
Percepisco nervosismo, sapete tutti che sono in quella zona assassina
Ma ancora corteggia, stringi la mano e bacia i bambini
Fai piani con la signora, fai viaggi per vivere
Perché fare offerte quando l'intelligente ha molti vantaggi
È un'arte, quindi sappi che siete tutti coinvolti con un mammut
Con una mano sola, mai dato per scontato
Mai davanti, la mia faccia non tocca mai la tela
Capisci questo
Lavoro sodo (lo sai lo sai lo sai lo sai lo sai lo sai)
Per ottenere le cose che ho
Io lavoro duramente
Per ottenere le cose che ho
E voglio sapere perché vuoi giocare su di me
Perché vuoi, giocare a odiarmi (perché vuoi giocare)
Perché vuoi giocare con me (perché vuoi giocare con me)
Perché vuoi giocare a odiarmi (perché vuoi giocare, va bene)
Perché vuoi, giocare a odiarmi (perché vuoi giocare)
Perché vuoi giocare a odiarmi (perché vuoi giocare, piccola)
Perché vuoi, playa odia AZ (Perché vuoi giocare su di me)
Perché vuoi, giocare a odiarmi (perché vuoi giocare)
Perché vuoi, playa odia AZ
Perché vuoi, gioca a odiarmi