Traduzione del testo della canzone Your World Don't Stop - AZ

Your World Don't Stop (originale)

Yeah
For those that’s locked in Comstock
My peoples sittin in San Quentin and Clinton
Rikers Island
Rikers Island
Cracker’s Island
I wake up to them rappin tunes every afternoon
I be home soon, I see the board some time after June
Met a couple of convicts that’s way beyond sick
It seem they dig my style cause I be on some don shit
Laid back, I ran into some brothers from way back
Those I dug we hugged, besides that, black, I don’t say jack
I stay in tune with the sun, stars and moon
Cause behind bars you’re doomed if your mind can’t consume
Plus spiritual pain can bring forth physical reign
And without knowledge of self how else can a criminal change?
And bein locked up just ain’t the life for me
Shit is way too trife for me
«You're comin home soon"sounds so nice to me
Plus you can bet I’m bouncin out with mad props
And if I get chopped or not, baby pop
My world don’t stop
(Your world don’t stop
Your world don’t stop
Your world don’t stop
Your world don’t stop, stop, stop.
Your world don’t stop
Your world don’t stop
Your world don’t stop, stop.)
And in here it makes all end up the same from blowin backs out
5 to 15, seein the bean until they max out
Misbehavin, actin uncivlized like cavemen
I witnessed brave men that gave in
Sodomized and turned to gay men
Nobody’s playin drama, prisoners be posted preyin
On some low shit layin
Sleep, get your whole shit banged in
Hangin, plus who’s to warn you
Out of the hell these inmates gone through
From three halves of a four group doubt if anyone is normal
And over all it’s hard to call who would try to play you
My kid from my tomb’s caught a carved spoon through his navel
Nothin can save you, even C.O.'s'll try to grave you
It’s painful to even know those who most faithful’ll betray you
I lay low-key, cause I ain’t Hercules
Tryin to get out early on work release
Prayin the system work with me
Cause I ain’t tryin to see three hots and a cot till I rot
That ain’t my plot, baby pop
My world don’t stop
(Your world don’t stop
Your world don’t stop
Your world don’t stop
Your world don’t stop, stop, stop.
Your world don’t stop
Your world don’t stop
Your world don’t stop, stop.)
So until that day I’m discharged and set free
Fuck who’s gonna sex me
My mind’s more based on makin my next g
Now let’s see, left alone me as a juvenile, no more movin foul
The penile possesed me with a smoother style
Blessin my mental with mathematics to map shit through graphics
Fuck it, I ain’t with hustlin backwards
A wiser man with ideas and liver plans
More mature and for sure done saw all my eyes can stand
Sittin tryin to design these words of mine
To define what occurs when you’re servin time
Stress just blurs the mind
Behind bars scars are signs of hard times
I’m trappin myself in between these lines
But I ain’t tryin to see three hots and a cot till I rot
That ain’t my plot, baby pop
My world don’t stop
(Your world don’t stop…)
Yeah, representin
For all the fellas on lock-diggedy
From upstate to downstate
Don’t stop, paw
Don’t stop, paw
And on and on and on…
My man Sincere is in here
Yo Free, how it be, baby?
That’s how we do it

(traduzione)

Sì
Per coloro che sono bloccati in Comstock
I miei popoli siedono a San Quentin e Clinton
Isola di Rikers
Isola di Rikers
L'isola dei cracker
Mi sveglio con quei brani rap ogni pomeriggio
Sarò presto a casa, vedo la bacheca qualche tempo dopo giugno
Ho incontrato un paio di detenuti che è ben oltre la malattia
Sembra che apprezzino il mio stile perché sono su qualche merda
Rilassato, mi sono imbattuto in alcuni fratelli del passato
Quelli che ho scavato li abbiamo abbracciati, a parte questo, neri, non dico jack
Rimango in sintonia con il sole, le stelle e la luna
Perché dietro le sbarre sei condannato se la tua mente non può consumare
Inoltre il dolore spirituale può produrre il regno fisico
E senza conoscenza di sé, in quale altro modo un criminale può cambiare?
Ed essere rinchiuso semplicemente non è la vita per me
La merda è troppo banale per me
«Torni a casa presto» mi sembra così carino
Inoltre puoi scommettere che sto rimbalzando con oggetti di scena pazzi
E se vengo tagliato o no, baby pop
Il mio mondo non si ferma
(Il tuo mondo non si ferma
Il tuo mondo non si ferma
Il tuo mondo non si ferma
Il tuo mondo non si ferma, fermati, fermati.
Il tuo mondo non si ferma
Il tuo mondo non si ferma
Il tuo mondo non si ferma, fermati.)
E qui dentro tutto finisce allo stesso modo a causa del ritorno in aria
Da 5 a 15, guarda il chicco fino a quando non raggiunge il massimo
Comportamento scorretto, recitazione incivile come uomini delle caverne
Ho assistito a uomini coraggiosi che si sono arresi
Sodomizzato e rivolto a uomini gay
Nessuno recita in drammi, i prigionieri vengono pubblicati in preda
Su qualche merda bassa sdraiata
Dormi, fatti sbattere tutta la tua merda
Hangin, più chi ti deve avvertire
Fuori dall'inferno questi detenuti hanno passato
Da tre metà di un gruppo di quattro dubbi se qualcuno è normale
E soprattutto è difficile chiamare chi proverebbe a interpretarti
Mio figlio della mia tomba ha catturato un cucchiaio intagliato attraverso il suo ombelico
Niente può salvarti, anche i CO cercheranno di ferirti
È doloroso anche conoscere coloro che i più fedeli ti tradiranno
Rimango discreto, perché non sono Hercules
Cercando di uscire presto al rilascio del lavoro
Pregando che il sistema lavori con me
Perché non sto cercando di vedere tre hot e una branda finché non marcisco
Quella non è la mia trama, baby pop
Il mio mondo non si ferma
(Il tuo mondo non si ferma
Il tuo mondo non si ferma
Il tuo mondo non si ferma
Il tuo mondo non si ferma, fermati, fermati.
Il tuo mondo non si ferma
Il tuo mondo non si ferma
Il tuo mondo non si ferma, fermati.)
Quindi fino a quel giorno sono dimesso e liberato
Fanculo chi mi farà sesso
La mia mente è più basata sul fare il mio prossimo g
Ora vediamo, lasciato solo me come un giovane, niente più fallo in movimento
Il pene mi possedeva con uno stile più liscio
Benedici il mio mentale con la matematica per mappare la merda attraverso la grafica
Fanculo, non sono con hustlin all'indietro
Un uomo più saggio con idee e progetti di fegato
Più maturo e di sicuro fatto, ha visto tutti i miei occhi in grado di sopportare
Seduto cercando di progettare queste mie parole
Per definire cosa succede quando sei in orario di servizio
Lo stress offusca la mente
Le cicatrici dietro le sbarre sono segni di tempi difficili
Mi sto intrappolando tra queste righe
Ma non sto cercando di vedere tre hot e una branda finché non marcisco
Quella non è la mia trama, baby pop
Il mio mondo non si ferma
(Il tuo mondo non si ferma...)
Sì, in rappresentanza
Per tutti i ragazzi in serratura
Da nord a nord
Non fermarti, zampa
Non fermarti, zampa
E ancora e ancora e ancora…
Il mio uomo sincero è qui
Yo Libero, come essere, piccola?
È così che lo facciamo