Traduzione del testo della canzone Niggas Don't Understand - B.G., Big Tymers

Niggas Don't Understand (originale)

Big Tymers:
Fa sho… this for my homie K.C.
That just did ten in tha pen
Bout to spit this game for ya fool
Chorus:
These niggas don’t understand that he tha man
(And on the downlow I’m still sellin’birds they tell me that)
These niggas don’t understand that he tha man
(And on the downlow I’m still sellin’birds they tell me that)
First Verse
I need me a lick, to come up on a hundred G’s
(How B?)
Movin’these fuckin’kees
(Where B?)
Run em’in that U.P.T.
(And who gone run em?)
Tha brotha and my B.G.
You gotta beat em
(That nigga is my lady)
Four golds and I’m out there baby
I hit my safe for a hundred and fifty G’s
(Why nigga?)
Orderin’for 20 kees
(Street value?)
Two hundred and fifty G’s
(And what’s yo profit?)
A lick for a hundred G’s
My people, Baby, bout to bring us some heavy Snow white
Mama told me I’ma have to go on that all night flight
Fuck breakin’two hundred I’m breakin’Q.B's
Ziploc’em up and send em to that U.P.T.
Never seen a triple beam and so much yay
On his porch stairs, nothin’but mail
One hundred G’s with ease now that’s no big drama
I keep packin’shit to keep icin’lil’Mama
Too many kees bringin’rats and gats and cadillacs
But through thick and thin, V.L.
got my back
Second Verse:
Fuckin’break these kees down to quarter kees
Let V&run em all in the Third Ward U.P.T.
K.C.
drop this load on my B.G.
(Tear da kee)
Bring me back nigga a hundred G’s
Nigga get yo shit
(Nigga I got my shit)
Ready to cock yo shit?
(I'm ready to pop my shit)
I’ma take yo breath, introduce you to death
When you get to Hell, tell em I can follow your map
Tired of flippin’these hustlas, I wanna flip some G’s
So what’s up wit Baby?
(Graduated from kees)
We gone make this shit happen, we gone flood em out Uptown
And we gone bring and sprinkle a bit downtown
We ride Lexus with interos, MoMos or Cameros
Slim got the coke in a wayside barrel for 22−5
(Got the kees for 11−5)
Come to the B.G.
I might do it for a even 5
Nigga I ball and people don’t know it, Cuz I don’t show it The only way to find out is if you come and score it Cuz I don’t stop with no hoe or no show
I wear my polo, and get a bucket and keep it on the downlow
Third Verse:
Never out her, money and the powder
Nigga move the shit from Uptown to Crowder
Who got the sprinkle to make yo ass wrinkle?
Dope fiends and O. G's bout to take a tango
Chickens in a bucket supreme, young hoes dream
Cash rules everything in town, know what I mean?
Snowin’like Alaska, wanted in Nebraska
Bitch tryed to testify I straight blast her
K’s and the ammo, modern-day Rambo
Got a glock some woks and a gram hoe
Got a Mazerati bumpin’like Jon Gotti
Red beams on the scene leave a bloody body
I got this shit locked up Manny Fresh the special man a.k.a. Big Nutts

(traduzione)

Big Tymer:
Fa sho... questo per il mio amico K.C.
Questo ha appena fatto dieci nella penna
Sto per sputare questo gioco per te stupido
Coro:
Questi negri non capiscono che lui è l'uomo
(E in basso sto ancora vendendo uccelli, me lo dicono)
Questi negri non capiscono che lui è l'uomo
(E in basso sto ancora vendendo uccelli, me lo dicono)
Primo verso
Ho bisogno di una leccata, per salire con le cento G
(Come B?)
Muovere questi fottuti sbirri
(Dove B?)
Corri in quell'U.P.T.
(E chi è andato a gestirli?)
Tha brotha e il mio B.G.
Devi batterli
(Quel negro è la mia signora)
Quattro ori e io sono là fuori piccola
Ho colpito la mia cassaforte per centocinquanta G
(Perché negro?)
Ordinando per 20 chiavi
(Valore stradale?)
Duecentocinquanta G
(E qual è il tuo profitto?)
Una lecca per cento G
La mia gente, piccola, sta per portarci della pesante Biancaneve
La mamma mi ha detto che dovrò andare su quel volo tutta la notte
Fanculo a duecento, sto rompendo i Q.B
Ziploc'em up e inviali a quell'U.P.T.
Mai visto un triplo raggio e così tanto yay
Sulle scale del suo portico, nient'altro che posta
Cento G con facilità ora non è un grande dramma
Continuo a fare le valigie per mantenere icin'lil'Mama
Troppe chiavi che portano topi, gat e cadillac
Ma tra alti e bassi, V.L.
mi ha schivato le spalle
Secondo verso:
Cazzo, rompi queste chiavi fino a quarti di chiavi
Lascia che V&limini tutti nel Terzo rione U.P.T.
KC
rilascia questo carico sul mio B.G.
(Lacrima da kee)
Riportami indietro, negro, cento G
Nigga, prenditi merda
(Nigga, ho la mia merda)
Pronto a catturarti la merda?
(Sono pronto a far scoppiare la mia merda)
Ti farò respirare, ti presento alla morte
Quando arrivi all'inferno, digli che posso seguire la tua mappa
Stanco di far girare questi hustlas, voglio capovolgere alcune G
Allora, come va con Baby?
(Diplomato da kees)
Abbiamo fatto accadere questa merda, li abbiamo allagati nei quartieri alti
E siamo andati a portare e spruzzare un po' in centro
Guidiamo Lexus con interos, MoMo o Cameros
Slim ha preso la coca in un barile lungo la strada per 22-5
(Ho le chiavi per 11-5)
Vieni al B.G.
Potrei farlo anche per 5
Nigga io palla e la gente non lo sa, perché non lo mostro L'unico modo per scoprirlo è se vieni e segnalo perché non mi fermo senza zappa o senza spettacolo
Indosso la mia polo, prendo un secchio e lo tengo in basso
Terzo verso:
Mai fuori di lei, soldi e polvere
Nigga sposta la merda da Uptown a Crowder
Chi ha avuto la spolverata per farti le rughe del culo?
Dope demoni e O. G stanno per prendere un tango
I polli in un secchio supremo, le giovani zappe sognano
I contanti governano tutto in città, capisci cosa intendo?
Snowin'like Alaska, ricercato in Nebraska
La cagna ha cercato di testimoniare che l'ho fatta esplodere
K e le munizioni, il moderno Rambo
Ho una glock, alcuni wok e una zappa da grammo
Ho un Mazerati bumpin'come Jon Gotti
I raggi rossi sulla scena lasciano un corpo insanguinato
Ho tenuto questa merda sotto chiave Manny Fresh, l'uomo speciale alias Big Nutts