| You embarrassing us
| Ci stai mettendo in imbarazzo
|
| Take that monkey shit off
| Togliti quella merda di scimmia
|
| You embarrassing us
| Ci stai mettendo in imbarazzo
|
| Now everybody gon' do it, y’all know what’s up
| Ora lo faranno tutti, sapete tutti cosa sta succedendo
|
| Look on my face, and it’s called the mean mug
| Guarda la mia faccia e si chiama la tazza cattiva
|
| Everybody gon' do it when they step up in the club
| Lo faranno tutti quando saliranno nel club
|
| Mask on tight, and it’s called the mean mug
| Maschera ben stretta e si chiama tazza cattiva
|
| Now everybody gon' do it, I practice looking hard
| Ora lo faranno tutti, io mi alleno a guardare attentamente
|
| Mamis, hood rats, even super bad broads
| Mami, topi incappucciati, persino super cattivi
|
| Everybody gon' do it, man, y’all know what it is
| Lo faranno tutti, amico, sapete tutti di cosa si tratta
|
| Face in ya face and we do it like this
| Affronta la tua faccia e noi lo facciamo in questo modo
|
| Mug on mad dawg like I’m ready to box
| Mug on mad dawg come se fossi pronto per box
|
| But I ain’t trippin' past the women and some Henny on the rocks
| Ma non sto inciampando oltre le donne e un po' di Henny on the rocks
|
| I got a whole lot of credit and my pennies is long
| Ho un sacco di credito e i miei centesimi sono lunghi
|
| I put a thizz on my face and bob my head to the song
| Mi metto un fremito sulla faccia e sposto la testa sulla canzone
|
| Fall through the door with a smirk, haters feelings gettin' hurt
| Cadi attraverso la porta con un sorriso, i sentimenti di odio vengono feriti
|
| 'Cause I pulled that main skirt, Mac Dre on my shirt
| Perché ho tirato quella gonna principale, Mac Dre sulla mia camicia
|
| You know we fixin' to perk, face lookin' like I
| Sai che stiamo fissando il vantaggio, la faccia che assomiglia a me
|
| Just smelled some grand daddy purp'
| Ho appena sentito l'odore della porpora del nonno
|
| Purp', you see, I like where I’m at but I love where I’m goin'
| Purp', vedi, mi piace dove sono, ma amo dove sto andando
|
| I’m leaving with a half breed Mexican and Samoan
| Parto con una mezza razza messicana e samoana
|
| She super bad, stuntin' hard, mean mug on her grill
| È una tazza super cattiva, acrobatica e cattiva sulla sua griglia
|
| Countin' feri', already steady huggin' the wheel
| Countin' feri', già fermo abbracciando il volante
|
| Now everybody gon' do it, y’all know what’s up, look
| Ora lo faranno tutti, sapete tutti cosa sta succedendo, guardate
|
| On my face, and it’s called the mean mug
| Sulla mia faccia, e si chiama la tazza cattiva
|
| Everybody gon' do it when they step up in the club
| Lo faranno tutti quando saliranno nel club
|
| Mask on tight, and it’s called the mean mug
| Maschera ben stretta e si chiama tazza cattiva
|
| Now everybody gon' do it, I practice looking hard
| Ora lo faranno tutti, io mi alleno a guardare attentamente
|
| Mamis, hood rats, even super bad broads
| Mami, topi incappucciati, persino super cattivi
|
| Everybody gon' do it, man, y’all know what it is
| Lo faranno tutti, amico, sapete tutti di cosa si tratta
|
| Face in ya face and we do it like this
| Affronta la tua faccia e noi lo facciamo in questo modo
|
| What you lookin' at, bitch
| Cosa guardi, cagna
|
| (Bitch)
| (Cagna)
|
| Pimp C
| Pimp C
|
| (Nigga)
| (Negro)
|
| (Ho)
| (Ho)
|
| I said, what I said and back it up with the
| Ho detto, quello che ho detto e lo conferma con il
|
| (Trigger)
| (Grilletto)
|
| All you
| Tutto quello che
|
| (Pussy niggas)
| (Figa negri)
|
| Scary, if you mad say my name
| Spaventoso, se sei pazzo, dì il mio nome
|
| You a Playstation
| Sei una Playstation
|
| (Nigga)
| (Negro)
|
| I don’t play no
| Non gioco a no
|
| (Fuckin')
| (cazzo)
|
| Games
| Giochi
|
| (Games)
| (Giochi)
|
| I ain’t comin' for the fame
| Non vengo per la fama
|
| (Bitch)
| (Cagna)
|
| I came to get some money
| Sono venuto a prendere dei soldi
|
| (Money)
| (I soldi)
|
| Like magic green, for the cream, goin' for the honey
| Come il verde magico, per la crema, per il miele
|
| (Honey)
| (Tesoro)
|
| See that rabbit trick
| Guarda quel trucco del coniglio
|
| Trix offer, get my neck so sunny
| Offerta Trix, rendi il mio collo così solare
|
| (Sunny)
| (Soleggiato)
|
| My ring’s so sick
| Il mio anello è così malato
|
| Got your
| Hai il tuo
|
| (Bitch pussy)
| (Figa puttana)
|
| Runnin'
| Correndo'
|
| (Pussy)
| (figa)
|
| Runnin'
| Correndo'
|
| Got your car on my earlobe
| Ho la tua auto sul lobo dell'orecchio
|
| (Bitch, lobe, bitch)
| (Puttana, lobo, puttana)
|
| You a star, but this a real
| Sei una star, ma questo è reale
|
| (Ho bitch, ho bitch)
| (Ho cagna, ho cagna)
|
| You a new
| Sei un nuovo
|
| (Pussy nigga)
| (Figa negro)
|
| Tryin' to battle with us
| Cercando di combattere con noi
|
| Take that monkey
| Prendi quella scimmia
|
| (Shit)
| (Merda)
|
| Off, you embarrassing us
| Fuori, ci stai mettendo in imbarazzo
|
| Now everybody gon' do it, y’all know what’s up, look
| Ora lo faranno tutti, sapete tutti cosa sta succedendo, guardate
|
| On my face, and it’s called the mean mug
| Sulla mia faccia, e si chiama la tazza cattiva
|
| Everybody gon' do it when they step up in the club
| Lo faranno tutti quando saliranno nel club
|
| Mask on tight, and it’s called the mean mug
| Maschera ben stretta e si chiama tazza cattiva
|
| Now everybody gon' do it, I practice looking hard
| Ora lo faranno tutti, io mi alleno a guardare attentamente
|
| Mamis, hood rats, even super bad broads
| Mami, topi incappucciati, persino super cattivi
|
| Everybody gon' do it, man, y’all know what it is
| Lo faranno tutti, amico, sapete tutti di cosa si tratta
|
| Face in ya face and we do it like this
| Affronta la tua faccia e noi lo facciamo in questo modo
|
| I got a mirror, man, I might just lookin' meaner
| Ho uno specchio, amico, potrei solo sembrare più cattivo
|
| I 'bout to walk up to ya gang, I’m knockin' out the leader
| Sto per avvicinarmi alla tua banda, sto mettendo fuori combattimento il leader
|
| I know it’s ugly, right, no Freddy Krueger mask
| So che è brutto, giusto, nessuna maschera di Freddy Krueger
|
| Somebody told us we look like we 'bout to whoop a ass
| Qualcuno ci ha detto che sembriamo sul punto di fare il culo
|
| So I told them this everybody gon' do it
| Quindi ho detto loro che lo faranno tutti
|
| The look on my face came out a scary movie
| Lo sguardo sul mio viso è uscito da un film spaventoso
|
| We’ll show you how to do it, start lookin' hella mad
| Ti mostreremo come farlo, inizia a sembrare pazzo
|
| Start gettin' hella crunk, start goin' hella bad
| Inizia ad andare male, inizia ad andare male
|
| Even though the fine girls make you look real good
| Anche se le brave ragazze ti fanno sembrare davvero bella
|
| Sweat drippin', teeth grittin', that’s that peel look
| Il sudore gocciola, i denti digrignano, ecco quell'aspetto a buccia
|
| You could be a square or you could be a thug
| Potresti essere un quadrato o potresti essere un delinquente
|
| It don’t matter what you is, let me see you mean mug
| Non importa cosa sei, fammi vedere che intendi tazza
|
| Now everybody gon' do it, y’all know what’s up, look
| Ora lo faranno tutti, sapete tutti cosa sta succedendo, guardate
|
| On my face, and it’s called the mean mug
| Sulla mia faccia, e si chiama la tazza cattiva
|
| Everybody gon' do it when they step up in the club
| Lo faranno tutti quando saliranno nel club
|
| Mask on tight, and it’s called the mean mug
| Maschera ben stretta e si chiama tazza cattiva
|
| Now everybody gon' do it, I practice looking hard
| Ora lo faranno tutti, io mi alleno a guardare attentamente
|
| Mamis, hood rats, even super bad broads
| Mami, topi incappucciati, persino super cattivi
|
| Everybody gon' do it, man, y’all know what it is
| Lo faranno tutti, amico, sapete tutti di cosa si tratta
|
| Face in ya face and we do it like this
| Affronta la tua faccia e noi lo facciamo in questo modo
|
| Mean muggin', mean muggin'
| Meschino rapina, meschina rapina
|
| Mean muggin', mean muggin'
| Meschino rapina, meschina rapina
|
| (Now everybody gon' do it)
| (Ora lo faranno tutti)
|
| Mean muggin', mean muggin'
| Meschino rapina, meschina rapina
|
| Mean muggin', mean muggin'
| Meschino rapina, meschina rapina
|
| (Now everybody gon' do it) | (Ora lo faranno tutti) |