Traduzione del testo della canzone Internet Religion - Baby Queen

Internet Religion (originale)

Death and guns and beating the gay kids up
It doesn’t happen to you so why give a fuck
If you can go online just to become
The identity that you construct?
Yeah!
Let’s warp the standard of beauty
So none of our little sisters want to eat!
Yeah!
That’s fucking cool and it’s a pity
We can’t Facetune personality
This is my internet religion
This is my ego’s exhibition
This is my political position
This is my internet religion
This is my internet religion
This is my ego’s exhibition
This is my aesthetic competition
This is my internet religion
Let me show you all the best parts of my life
My clothes and my phone and the gap in my thighs
My friends own things you can’t buy
But all of them are broke and most of them want to die
I’m done saving the world so take a look at these
Cool shoes;
take a look at me me me!
Look at all of the places that I’ve been (I've been in hell)
This is my internet religion
This is my ego’s exhibition
This is my political position
This is my internet religion
This is my internet religion
This is my ego’s exhibition
This is my aesthetic competition
This is my internet religion
And I like me better when I’m online
I can create myself
If I met the girl that I was online
I’d even date myself
And I like me better when I’m online
I can create myself
If I met the girl that I was online
I’d even date myself
Let me show you all the best parts of my life
My clothes and my phone and the gap in my thighs
My friends own things you can’t buy
But all of them are broke and most of them want to die
I’m done saving the world so take a look at these
Cool shoes;
take a look at me me me!
Look at all of the places that I’ve been
This is my internet obsession
This is why the kids have got depression
This is their identity repression
This is my internet obsession
This is my internet obsession
This is why the kids have got depression
This is the reality we live in
This is my internet religion

(traduzione)

Morte e pistole e picchiare i ragazzi gay
Non ti succede, quindi perché fregarsene
Se puoi andare online solo per diventare
L'identità che costruisci?
Sì!
Deformiamo lo standard della bellezza
Quindi nessuna delle nostre sorelline vuole mangiare!
Sì!
È fottutamente fantastico ed è un peccato
Non possiamo accedere alla personalità di Facetune
Questa è la mia religione di Internet
Questa è la mostra del mio ego
Questa è la mia posizione politica
Questa è la mia religione di Internet
Questa è la mia religione di Internet
Questa è la mostra del mio ego
Questa è la mia competizione estetica
Questa è la mia religione di Internet
Lascia che ti mostri tutte le parti migliori della mia vita
I miei vestiti e il mio telefono e il buco nelle cosce
I miei amici possiedono cose che non puoi acquistare
Ma sono tutti al verde e la maggior parte di loro vuole morire
Ho finito di salvare il mondo, quindi dai un'occhiata a questi
Scarpe cool;
dai un'occhiata a me a me!
Guarda tutti i posti in cui sono stato (sono stato all'inferno)
Questa è la mia religione di Internet
Questa è la mostra del mio ego
Questa è la mia posizione politica
Questa è la mia religione di Internet
Questa è la mia religione di Internet
Questa è la mostra del mio ego
Questa è la mia competizione estetica
Questa è la mia religione di Internet
E mi piaccio di più quando sono online
Posso creare me stesso
Se avessi incontrato la ragazza con cui ero online
Uscirei anche con me stesso
E mi piaccio di più quando sono online
Posso creare me stesso
Se avessi incontrato la ragazza con cui ero online
Uscirei anche con me stesso
Lascia che ti mostri tutte le parti migliori della mia vita
I miei vestiti e il mio telefono e il buco nelle cosce
I miei amici possiedono cose che non puoi acquistare
Ma sono tutti al verde e la maggior parte di loro vuole morire
Ho finito di salvare il mondo, quindi dai un'occhiata a questi
Scarpe cool;
dai un'occhiata a me a me!
Guarda tutti i posti in cui sono stato
Questa è la mia ossessione per Internet
Questo è il motivo per cui i bambini hanno la depressione
Questa è la loro repressione dell'identità
Questa è la mia ossessione per Internet
Questa è la mia ossessione per Internet
Questo è il motivo per cui i bambini hanno la depressione
Questa è la realtà in cui viviamo
Questa è la mia religione di Internet