Traduzione del testo della canzone Christmas Time - Backstreet Boys

Christmas Time (originale)

There is something special
About this time of year
The Christmas feeling’s everywhere
I just got home
To Join You
I’ve been away too long
But now I’m back to share my love
Friends are reunited
One big family
Filled with love to last
Throughout the year
Chorus
Christmas time
Time to share our love
Come and joy
The tiding’s to the world
Christmas time
The best time of the year
Yes, it’s Christmas time
You and me together
A Sleigh ride in the park
A loving kiss straight from my heart
Straight from the heart
Snowflakes are falling gently
The smell of chestnuts in the air
And Christmas lights they gleam
Across the sky
Chorus
Do you remember?
Everything felt so right
When I held you close to me Do you remember?
Those cold Christmas Nights
When we sewed the world in harmony
Christmas time
Time to share our love
Come and joy
The tiding’s to the world
Christmas time
Always the best time

Christmas Time (traduzione)

C'è qualcosa di speciale
In questo periodo dell'anno
La sensazione di Natale è ovunque
Sono appena arrivato a casa
Per unirti a te
Sono stato via troppo a lungo
Ma ora sono tornato per condividere il mio amore
Gli amici sono riuniti
Una grande famiglia
Pieno di amore per durare
Durante tutto l'anno
Coro
periodo natalizio
È ora di condividere il nostro amore
Vieni e gioia
La notizia è per il mondo
periodo natalizio
Il periodo migliore dell'anno
Sì, è Natale
Tu e io insieme
Un giro in slitta nel parco
Un bacio affettuoso direttamente dal mio cuore
Direttamente dal cuore
I fiocchi di neve stanno cadendo dolcemente
L'odore delle castagne nell'aria
E le luci di Natale brillano
Attraverso il cielo
Coro
Ti ricordi?
Tutto sembrava così giusto
Quando ti ho tenuto vicino a me ti ricordi?
Quelle fredde notti di Natale
Quando abbiamo cucito il mondo in armonia
periodo natalizio
È ora di condividere il nostro amore
Vieni e gioia
La notizia è per il mondo
periodo natalizio
Sempre il momento migliore