Traduzione del testo della canzone I'm In Love - Badfinger

I'm In Love (originale)

I’m not well, can’t you tell?
I’ve never felt like this before
Very strange, got no pain
But I can’t wait to get some more
I’m in love and you taught me
What this thing is all about
I’m in love and you taught me
Now you’re all I’m thinking of
Hold me tight every night
Never go away from me
Say you will love me still
I’m in love and you taught me
What this thing is all about
I’m in love and you taught me
Now you’re all I’m thinking of
Where have you been all my life?
I’d like to make us man and wife
What about a house just for us?
See the children on the bus
I’m in love and you taught me
What this thing is all about
I’m in love and you taught me
Now you’re all I’m thinking of
I’m in love and you taught me
What this thing is all about
I’m in love and you taught me
Now you’re all I’m thinking of

(traduzione)

Non sto bene, non puoi dirlo?
Non mi sono mai sentito così prima
Molto strano, non ha avuto dolore
Ma non vedo l'ora di averne altri
Sono innamorato e tu me lo hai insegnato
Di cosa tratta questa cosa
Sono innamorato e tu me lo hai insegnato
Ora sei tutto ciò a cui sto pensando
Tienimi stretto ogni notte
Non allontanarti mai da me
Dì che mi amerai ancora
Sono innamorato e tu me lo hai insegnato
Di cosa tratta questa cosa
Sono innamorato e tu me lo hai insegnato
Ora sei tutto ciò a cui sto pensando
Dove sei stato tutta la mia vita?
Vorrei renderci marito e moglie
Che ne dici di una casa solo per noi?
Guarda i bambini sull'autobus
Sono innamorato e tu me lo hai insegnato
Di cosa tratta questa cosa
Sono innamorato e tu me lo hai insegnato
Ora sei tutto ciò a cui sto pensando
Sono innamorato e tu me lo hai insegnato
Di cosa tratta questa cosa
Sono innamorato e tu me lo hai insegnato
Ora sei tutto ciò a cui sto pensando