Traduzione del testo della canzone Love Is Easy - Badfinger

Love Is Easy (originale)

All I needed was your smile
Sayin' it alright, I don’t mind
All I wanted was my chance
Baby, I could learn to dance
Well, love is easy, love is strange
Different people, different games
People, people, love a lot
Feel the love inside your heart
Love is easy, easy
When you’ve opened up your heart
Love is easy, easy
When you know you’ll never part
(guitar solo (Pete Ham))
Well, love is easy, love is strange
Different people, different games
People, people, love a lot
Feel the love inside your heart
Love is, love is easy, said easy
When you’ve opened up your heart
Easy, easy
When you know you’ll never part
I said easy, c’mon easy
When you’ve opened up your heart
Yeah easy, easy
When you know you’ll never part
Said easy, easy
When you know you’re not alone
Easy, easy

Love Is Easy (traduzione)

Tutto ciò di cui avevo bisogno era il tuo sorriso
Dicendo che va bene, non mi dispiace
Tutto quello che volevo era la mia possibilità
Tesoro, potrei imparare a ballare
Bene, l'amore è facile, l'amore è strano
Persone diverse, giochi diversi
Persone, persone, amano molto
Senti l'amore nel tuo cuore
L'amore è facile, facile
Quando hai aperto il tuo cuore
L'amore è facile, facile
Quando sai che non ti separerai mai
(assolo di chitarra (Pete Ham))
Bene, l'amore è facile, l'amore è strano
Persone diverse, giochi diversi
Persone, persone, amano molto
Senti l'amore nel tuo cuore
L'amore è, l'amore è facile, detto facile
Quando hai aperto il tuo cuore
Facile facile
Quando sai che non ti separerai mai
Ho detto facile, dai facile
Quando hai aperto il tuo cuore
Sì facile, facile
Quando sai che non ti separerai mai
Detto facile, facile
Quando sai che non sei solo
Facile facile