Traduzione del testo della canzone Song for a Lost Friend - Badfinger

Song for a Lost Friend (originale)

You had a dream
You know you dreamt so much
You had a dream
You know it meant so much
You’re just a victim of the circumstance
I mean, what else could you do?
You saw your dream and you just took a chance
And for a while your dream came true
What could you do?
You had a goal
You know you aimed so high
You had soul
You knew you had to try
You’re just a victim of the time of day
No matter what you say or do You saw your dream and you just took a play
And for a while your dream came true
What could you do?
What could you do?
You’re just a victim of the circumstance
I mean, what else could you do?
You saw your dream and you just took a chance
And for a while your dream came true
What could you do?
What could you do?
What could you do?
What could you do?
Ahhhhhhhhhhhhhh
Ahhhhhhhhhhhhhh
Ahhhhhhhhhhhhhh
Ahhhhhhhhhhhhhh.

Song for a Lost Friend (traduzione)

Hai fatto un sogno
Sai che hai sognato così tanto
Hai fatto un sogno
Sai che significava così tanto
Sei solo una vittima della circostanza
Voglio dire, cos'altro potresti fare?
Hai visto il tuo sogno e hai appena colto l'occasione
E per un po' il tuo sogno si è avverato
Cosa potresti fare?
Avevi un obiettivo
Sai che hai puntato così in alto
Avevi l'anima
Sapevi che dovevi provare
Sei solo una vittima dell'ora del giorno
Non importa cosa dici o fai, hai visto il tuo sogno e hai appena recitato
E per un po' il tuo sogno si è avverato
Cosa potresti fare?
Cosa potresti fare?
Sei solo una vittima della circostanza
Voglio dire, cos'altro potresti fare?
Hai visto il tuo sogno e hai appena colto l'occasione
E per un po' il tuo sogno si è avverato
Cosa potresti fare?
Cosa potresti fare?
Cosa potresti fare?
Cosa potresti fare?
Ahhhhhhhhhhhhhh
Ahhhhhhhhhhhhhh
Ahhhhhhhhhhhhhh
Ahhhhhhhhhhhhhh.