Traduzione del testo della canzone Dance with a Stranger - Bananarama

Dance with a Stranger (originale)

Scarlet lips, a silk embrace
But there’s no laughter in her face
A crowded room is a lonely place full of lies
A wicked smile a shifting glance
The passion light you feel at last
Her pleasure somehow eased the pain
Too late to chance it all again
Before we kiss the world goodbye
It’s only a breath away
One more dance before you die
So tender as the music plays
There’s no emotion
Only passion in your crime
Killing the love that drives you out of your mind
When you dance with a stranger
A spinning room a cool caress
A try to hide my loneliness
Cheek to cheek we let the evening drift by
The hollow mask has disappeared
We drown our love through salty tears
We speed at night like a racing car
And now I see you as you really are
Before we kiss the world goodbye
It’s only a breath away
One more dance before you die
So tender as the music plays
There’s no emotion
Only passion in your crime
Love is the last thing on your mind
When you dance with a stranger
Dance
Dance with a stranger
Dance
Before we kiss the world goodbye
It’s only a breath away
One more dance before you die
So tender as the music plays
There’s no emotion
Only passion in your crime
Love is the last thing on your mind
When you dance with a stranger
Dance
Dance with a stranger
Dance
Watching and waiting
For the moment to arrive
Dance with a stranger
Love is the last thing on your mind
When you dance with a stranger
There’s no emotion
Only passion in your crime
Love is the last thing on your mind
When you dance with a stranger
Dance
Dance with a stranger
Dance

Dance with a Stranger (traduzione)

Labbra scarlatte, un abbraccio di seta
Ma non ci sono risate in faccia
Una stanza affollata è un luogo solitario pieno di bugie
Un sorriso malvagio uno sguardo mutevole
La luce della passione che senti finalmente
Il suo piacere in qualche modo alleviava il dolore
Troppo tardi per riposare tutto di nuovo
Prima di salutare il mondo
È solo un fiato
Un altro ballo prima di morire
Così tenera come la musica suona
Non c'è emozione
Solo passione nel tuo crimine
Uccidere l'amore che ti fa uscire di senno
Quando balli con uno sconosciuto
Una stanza che gira una bella carezza
Un prova a nascondere la mia solitudine
Guancia a guancia lasciamo che la sera trascorra
La maschera vuota è scomparsa
Affoghiamo il nostro amore attraverso lacrime salate
Corriamo di notte come un'auto da corsa
E ora ti vedo come sei veramente
Prima di salutare il mondo
È solo un fiato
Un altro ballo prima di morire
Così tenera come la musica suona
Non c'è emozione
Solo passione nel tuo crimine
L'amore è l'ultima cosa nella tua mente
Quando balli con uno sconosciuto
Danza
Balla con uno sconosciuto
Danza
Prima di salutare il mondo
È solo un fiato
Un altro ballo prima di morire
Così tenera come la musica suona
Non c'è emozione
Solo passione nel tuo crimine
L'amore è l'ultima cosa nella tua mente
Quando balli con uno sconosciuto
Danza
Balla con uno sconosciuto
Danza
Guardare e aspettare
Per il momento in arrivo
Balla con uno sconosciuto
L'amore è l'ultima cosa nella tua mente
Quando balli con uno sconosciuto
Non c'è emozione
Solo passione nel tuo crimine
L'amore è l'ultima cosa nella tua mente
Quando balli con uno sconosciuto
Danza
Balla con uno sconosciuto
Danza