Traduzione del testo della canzone Do Not Disturb - Bananarama

Do Not Disturb (originale)

Non disturbaded
Do not
Disturb
We took the late flight
Close to heaven in the cold half light
All the pleasures of that very first night
Crystal clear in my mind
No complications
Just another reservation
In a beach hotel
We found a room with a view
Lock the door and change the sign
Do not disturb
Do Do Do not disturb
Just you and me together
Do not disturb
Do Do Do not disturb
This night could last forever
Take your time
When you read the sign
It’s in black and white
In plain and simple terms
Do not disturb
Oh no
Where is the laughter
I know there must have been
A change of heart
Oh I don’t wanna stay here with you
Now the sun won’t shine
This total isolation
Seems to cloud our celebration
While I’m waiting all alone in my room
Trying to read between the lines
Do not disturb
Do Do Do not disturb
Now we’re not together
Do not disturb
Do Do Do not disturb
This night could last forever
Do not disturb
Do Do Do not disturb
Now we’re not together
Do not disturb
Do Do Do not disturb
This night could last forever
Take your time
When you read the sign
It’s in black and white
In plain and simple terms
Do not disturb
Oh no
Do not…
Oh no
Non disturbaded
Do not disturb
Do not disturb
Do not disturb
Do Do Do not disturb

(traduzione)

Non disturbato
Non
Disturbare
Abbiamo preso il volo in ritardo
Vicino al paradiso nella fredda penombra
Tutti i piaceri di quella prima notte
Cristallino nella mia mente
Nessuna complicazione
Solo un'altra prenotazione
In un hotel sulla spiaggia
Abbiamo trovato una camera con vista
Chiudi la porta e cambia il segno
Non disturbare
Non Do Non disturbare
Solo io e te insieme
Non disturbare
Non Do Non disturbare
Questa notte potrebbe durare per sempre
Prenditi il ​​​​tuo tempo
Quando leggi il segno
È in bianco e nero
In termini chiari e semplici
Non disturbare
Oh no
Dov'è la risata
So che deve esserci stato
Un cambiamento di cuore
Oh non voglio stare qui con te
Ora il sole non splenderà
Questo isolamento totale
Sembra offuscare la nostra celebrazione
Mentre aspetto tutto solo nella mia stanza
Cercando di leggere tra le righe
Non disturbare
Non Do Non disturbare
Ora non siamo insieme
Non disturbare
Non Do Non disturbare
Questa notte potrebbe durare per sempre
Non disturbare
Non Do Non disturbare
Ora non siamo insieme
Non disturbare
Non Do Non disturbare
Questa notte potrebbe durare per sempre
Prenditi il ​​​​tuo tempo
Quando leggi il segno
È in bianco e nero
In termini chiari e semplici
Non disturbare
Oh no
Non…
Oh no
Non disturbato
Non disturbare
Non disturbare
Non disturbare
Non Do Non disturbare