Traduzione del testo della canzone Doctor Love - Bananarama

Doctor Love (originale)

If you feel that something missing
Made of push turns to shove
You feel that something lacking
You may need my love
(bridge)
I’m on your side
When the going gets tough
I’m not asking anything
Just some love in return
(chorus)
I’m the one you need for sure
Open up 'cos its doctor love
Hear the siren coming down the street
And my healing powers
From your head down to your feet
If you feel that something missing
In your dreams at night
May need my medical science
To put you back right
(bridge)
(chorus ad lib)

Doctor Love (traduzione)

Se senti che manchi qualcosa
Fatta di spinta a spinta
Senti che manca qualcosa
Potresti aver bisogno del mio amore
(ponte)
Sono dalla tua parte
Quando il gioco si fa duro
Non sto chiedendo nulla
Solo un po' d'amore in cambio
(coro)
Sono quello di cui hai bisogno di sicuro
Apriti perché il suo dottore ama
Ascolta la sirena che scende per la strada
E i miei poteri di guarigione
Dalla testa ai piedi
Se senti che manchi qualcosa
Nei tuoi sogni di notte
Potrebbe aver bisogno della mia scienza medica
Per rimetterti a posto
(ponte)
(ritornello ad lib)