Traduzione del testo della canzone Don't Step on My Groove - Bananarama

Don't Step on My Groove (originale)

It’s so electric here tonight
And so I’m heading out for the city life
I feel connected and it feels so right
Hear the sounds
All around, all around
Got no time to hesitate
If you’re with me don’t be late
Coz I Wanna dance
(chorus)
Don’t step on my groove
Coz I just wanna move
I don’t care what you do But don’t step on my groove
I’m captivated, every time
Looking pretty and I’m running wild
There’s nothing like it When you lose your mind
To the sounds
All around, all around
(chorus)
I just keep dancing (x4)

(traduzione)

È così elettrico qui stasera
E così mi sto dirigendo verso la vita di città
Mi sento connesso e mi sembra così giusto
Ascolta i suoni
Tutto intorno, tutto intorno
Non ho tempo per esitare
Se sei con me, non fare tardi
Perché voglio ballare
(coro)
Non calpestare il mio solco
Perché voglio solo muovermi
Non mi interessa cosa fai, ma non calpestare il mio solco
Sono affascinato, ogni volta
Ho un bell'aspetto e mi sto scatenando
Non c'è niente di simile Quando perdi la testa
Ai suoni
Tutto intorno, tutto intorno
(coro)
Continuo solo a ballare (x4)