Traduzione del testo della canzone Let Me Love You One More Time - Bananarama

Let Me Love You One More Time (originale)

I never meant to hurt you
Didn’t mean to do you wrong
I guess I never learned to
Cherish love 'til it was gone
And then by chance to meet you
Bringing back the memories
I realised I need you
Could you ever come on back to me
(bridge)
Baby, baby, baby
I know that we can make it
Let me love you one more time
One more chance to make it right
I could make you change your mind
Let me love you one more time
Didn’t know 'til I saw you
We’ve been apart for much too long
How my heart still beats for you
Oh, my love is growing strong
(bridge)
(bridge)
(chorus ad lib)

Let Me Love You One More Time (traduzione)

Non ho mai avuto intenzione di farti del male
Non intendevo farti torto
Immagino di non aver mai imparato a farlo
Custodisci l'amore finché non è scomparso
E poi per caso di incontrarti
Riportare i ricordi
Mi sono reso conto di aver bisogno di te
Potresti mai tornare da me
(ponte)
Piccola, piccola, piccola
So che possiamo farcela
Lascia che ti amo ancora una volta
Un'altra possibilità per fare bene
Potrei farti cambiare idea
Lascia che ti amo ancora una volta
Non lo sapevo finché non ti ho visto
Siamo stati separati per troppo tempo
Come il mio cuore batte ancora per te
Oh, il mio amore sta crescendo forte
(ponte)
(ponte)
(ritornello ad lib)