Traduzione del testo della canzone Outta Sight - Bananarama

Outta Sight (originale)

Good morning happy dreamer
And tell me how are you
Feet on the ground
Just called to say
'I'm in the mood'
(bridge 1)
My car’s parked out on the driveway
Are you free this afternoon
'Cos it’s in need of attention
So I’ll drop by would that be cool
The way that you do What you want me to do
Makes me feel alright
The way that you drum me The way that you bass me It’s outta sight
Outta sight
Outta sight
I don’t believe in wasting
My time, so I’ll move fast
This dream machine
Was built to last
(bridge 2)
So cruise on down my main street
'Cos I got nothing to hide
And polish up your engine
We’re heading for overdrive
(bridge 1)
publishing: In A Bunch Music Ltd — Warner Chappell Music / EG Music / Big Life
Music 1991

(traduzione)

Buongiorno felice sognatrice
E dimmi come stai
Piedi per terra
Ho chiamato solo per dire
'Sono dell'umore'
(ponte 1)
La mia auto è parcheggiata sul vialetto
Sei libero oggi pomeriggio
Perché ha bisogno di attenzione
Quindi passerò a sarebbe cool
Il modo in cui fai Quello che vuoi che faccia
Mi fa sentire bene
Il modo in cui mi tamburi Il modo in cui mi bassi È fuori vista
Fuori vista
Fuori vista
Non credo nello spreco
Il mio tempo, quindi mi muoverò velocemente
Questa macchina dei sogni
È stato costruito per durare
(ponte 2)
Quindi vai in crociera lungo la mia strada principale
Perché non ho niente da nascondere
E lucida il tuo motore
Ci stiamo dirigendo verso l'overdrive
(ponte 1)
editoria: In A Bunch Music Ltd — Warner Chappell Music / EG Music / Big Life
Musica 1991