Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Ready or Not, artista - Bananarama.
Data di rilascio: 31.12.1985
Linguaggio delle canzoni: inglese
Ready or Not(originale) |
Remember that August night |
The last time I saw your face |
I heard you cry |
Terrified |
When they took you to another place |
But now I can see you smile |
There’s a wall that divides us |
Never forgive |
The right to live |
And all the love that they deny us |
Ready or not I’m coming |
And I’m gonna find you baby |
So you better start running |
Ready or not I’m coming |
And I’m gonna get to you |
No matter what they do |
Ready or not I’m coming |
Creeping up behind you baby |
Let me tell you something |
Ready or not I’m coming |
Bringing all my love to you |
But am I getting through? |
Am I getting through? |
I send all my love to you |
One chance to make it through |
Shadows fall |
Can’t hear me call |
But my heart goes out to you |
Ready or not I’m coming |
And I’m gonna find you baby |
So you better start running |
Ready or not I’m coming |
And I’m gonna get to you |
No matter what they do |
Ready or not I’m coming |
Creeping up behind you baby |
Let me tell you something |
Ready or not I’m coming |
Bringing all my love to you |
But am I getting through? |
I’ll never give up the fight |
Never be satisfied |
Till we stand |
Hand in hand |
Touching freedom on the other side |
But it’s getting harder now |
To live and take orders |
Risking my life |
Tonight’s the night |
Heading over the border |
Ready or not I’m coming |
And I’m gonna find you baby |
So you better start running |
Ready or not I’m coming |
And I’m gonna get to you |
No matter what they do |
Ready or not I’m coming |
Creeping up behind you baby |
Let me tell you something |
Ready or not I’m coming |
Bringing all my love to you |
But am I getting through? |
(traduzione) |
Ricorda quella notte d'agosto |
L'ultima volta che ho visto la tua faccia |
Ti ho sentito piangere |
Terrorizzato |
Quando ti hanno portato in un altro posto |
Ma ora ti vedo sorridere |
C'è un muro che ci divide |
Mai perdonare |
Il diritto di vivere |
E tutto l'amore che ci negano |
Pronto o no sto arrivando |
E ti troverò piccola |
Quindi è meglio che inizi a correre |
Pronto o no sto arrivando |
E ti raggiungerò |
Non importa cosa fanno |
Pronto o no sto arrivando |
Strisciando dietro di te piccola |
Lascia che ti dica una cosa |
Pronto o no sto arrivando |
Portandoti tutto il mio amore |
Ma sto andando a finire? |
Sto passando? |
Ti mando tutto il mio amore |
Un'occasione per farcela |
Le ombre cadono |
Non riesci a sentirmi chiamare |
Ma il mio cuore è con te |
Pronto o no sto arrivando |
E ti troverò piccola |
Quindi è meglio che inizi a correre |
Pronto o no sto arrivando |
E ti raggiungerò |
Non importa cosa fanno |
Pronto o no sto arrivando |
Strisciando dietro di te piccola |
Lascia che ti dica una cosa |
Pronto o no sto arrivando |
Portandoti tutto il mio amore |
Ma sto andando a finire? |
Non rinuncerò mai alla battaglia |
Non essere mai soddisfatto |
Finché non stiamo in piedi |
Mano nella mano |
Toccando la libertà dall'altra parte |
Ma ora sta diventando più difficile |
Per vivere e prendere ordini |
Rischiando la mia vita |
Stanotte è la notte |
Dirigendosi oltre il confine |
Pronto o no sto arrivando |
E ti troverò piccola |
Quindi è meglio che inizi a correre |
Pronto o no sto arrivando |
E ti raggiungerò |
Non importa cosa fanno |
Pronto o no sto arrivando |
Strisciando dietro di te piccola |
Lascia che ti dica una cosa |
Pronto o no sto arrivando |
Portandoti tutto il mio amore |
Ma sto andando a finire? |