| And to think you would get me to the altar
| E pensare che mi porteresti all'altare
|
| Like I’d follow you around like a dog that needs water
| Come se ti seguissi in giro come un cane che ha bisogno di acqua
|
| But admit it, you just wanted me smaller
| Ma ammettilo, mi volevi solo più piccolo
|
| If you would’ve let me grow, you could’ve kept my love
| Se mi avresti lasciato crescere, avresti potuto mantenere il mio amore
|
| Open up your eyes
| Apri gli occhi
|
| There’s nothing on my body left to see
| Non c'è più niente da vedere sul mio corpo
|
| I tried a thousand times
| Ho provato mille volte
|
| I tried to say «I love you», but you didn’t hear me
| Ho provato a dire «ti amo», ma non mi hai sentito
|
| And you’re passive-aggressive
| E sei passivo-aggressivo
|
| Convinced me other people, they don’t care about me
| Mi ha convinto altre persone, a loro non importa di me
|
| And you’re passive-aggressive
| E sei passivo-aggressivo
|
| You’re passive-aggressive
| Sei passivo-aggressivo
|
| You’re passive-aggressive, hey
| Sei passivo-aggressivo, ehi
|
| And to think you would get me to the altar
| E pensare che mi porteresti all'altare
|
| Like I’d follow you around like a dog that needs water
| Come se ti seguissi in giro come un cane che ha bisogno di acqua
|
| But admit it, that you wanted me smaller
| Ma ammettilo, che mi volevi più piccolo
|
| If you would’ve let me grow, you could’ve kept my love
| Se mi avresti lasciato crescere, avresti potuto mantenere il mio amore
|
| Ode to my two thighs
| Ode alle mie due cosce
|
| I still want you to kiss 'em 'cause they’re lonely
| Voglio ancora che li baci perché sono soli
|
| And why you so surprised
| E perché sei così sorpreso
|
| That when I said «I miss you», you never believed me?
| Che quando ti ho detto «mi manchi», non mi hai mai creduto?
|
| And we were so depressive
| Ed eravamo così depressi
|
| You and me together, we were Gemini feed
| Io e te insieme, eravamo il feed dei Gemelli
|
| And we were so depressive
| Ed eravamo così depressi
|
| We were so depressive
| Eravamo così depressi
|
| We were so depressive, hey
| Eravamo così depressi, ehi
|
| And to think you would get me to the altar
| E pensare che mi porteresti all'altare
|
| Like I’d follow you around like a dog that needs water
| Come se ti seguissi in giro come un cane che ha bisogno di acqua
|
| But admit it, that you wanted me smaller
| Ma ammettilo, che mi volevi più piccolo
|
| If you would’ve let me grow, you could’ve kept my love
| Se mi avresti lasciato crescere, avresti potuto mantenere il mio amore
|
| And to think you would get me to the altar
| E pensare che mi porteresti all'altare
|
| Like I’d follow you around like a dog that needs water
| Come se ti seguissi in giro come un cane che ha bisogno di acqua
|
| But admit it, that you wanted me smaller
| Ma ammettilo, che mi volevi più piccolo
|
| If you would’ve let me grow, you could’ve kept my love
| Se mi avresti lasciato crescere, avresti potuto mantenere il mio amore
|
| And to think you would get me to the altar
| E pensare che mi porteresti all'altare
|
| Like I’d follow you around like a dog that needs water
| Come se ti seguissi in giro come un cane che ha bisogno di acqua
|
| But admit it, that you wanted me smaller
| Ma ammettilo, che mi volevi più piccolo
|
| If you would’ve let me grow, you could’ve kept my love | Se mi avresti lasciato crescere, avresti potuto mantenere il mio amore |