Traduzione del testo della canzone Goddess - BANKS

Goddess (originale)

She gave it all, you gave her shit
She coulda done, just anything
Or anyone, cause she’s a goddess
You never got this
You put her down, you liked her hopeless
To walk around, feeling unnoticed
You shoulda crowned her, cause she’s a goddess
You never got this
Now you gotta deal with this glitch on your shoulder
Fucking with a goddess and you get a little colder
Yea it’s colder, colder
Finally surfaced above doubts
Feeling above this, she came around
Cause she’s a goddess, finally saw this
And now you’re back, trying to claim her
Cause she’s gone and now without her
You’re all alone, cause she’s a goddess
You shoulda saw this
Now you gotta deal with this glitch on your shoulder
Fucking with a goddess and you get a little colder
Yea it’s colder, colder
Now you gotta deal with this glitch on your shoulder
Fucking with a goddess and you get a little colder
Yea it’s colder, colder
Now you gotta deal with this glitch on your shoulder
You’re fucking with a goddess and you get a little colder
Yea you’re colder, colder
You’re **king with a goddess, and you get a little colder

Goddess (traduzione)

Lei ha dato tutto, tu le hai dato merda
Avrebbe potuto fare, qualsiasi cosa
O chiunque, perché è una dea
Non hai mai avuto questo
L'hai sminuita, ti è piaciuta senza speranza
Per camminare, sentendosi inosservato
Avresti dovuto incoronarla, perché è una dea
Non hai mai avuto questo
Ora devi affrontare questo problema tecnico sulla tua spalla
Cazzo con una dea e ti senti un po' più freddo
Sì, è più freddo, più freddo
Finalmente emerse al di sopra dei dubbi
Sentendosi al di sopra di questo, è tornata
Perché è una dea, finalmente l'ho visto
E ora sei tornato, cercando di rivendicarla
Perché se n'è andata e ora senza di lei
Sei tutto solo, perché lei è una dea
Avresti dovuto vedere questo
Ora devi affrontare questo problema tecnico sulla tua spalla
Cazzo con una dea e ti senti un po' più freddo
Sì, è più freddo, più freddo
Ora devi affrontare questo problema tecnico sulla tua spalla
Cazzo con una dea e ti senti un po' più freddo
Sì, è più freddo, più freddo
Ora devi affrontare questo problema tecnico sulla tua spalla
Stai scopando con una dea e ti senti un po' più freddo
Sì, sei più freddo, più freddo
Sei **re con una dea e ti senti un po' più freddo