Traduzione del testo della canzone Hollow - Barns Courtney

Hollow (originale)

Usually, it wouldn't mean shit
But you're alright
With eyes like lasers through the mist
Burning souls alive
With one shut eye untouched
By the brighter light
You could be denser than some
With 20/20 sight
You could burn up like kinder flay
Could plug up to razor blades
Or you could just throw me away
Because I'm hollow
Fire flint sparks off in the dark
Tear up boys and call it art
Or you can hollow out your heart
So we can be hollow
Fill me up and I'll follow
'Cause pride's hard to swallow
Times like these make us hollow
Hollow, hollow
Fill me up and I'll follow
'Cause pride's hard to swallow
Times like these make us hollow
Hollow, hollow
Dirt optics see through my words
On my baker line
Crawl down and see what they heard
The underground's alive
My mind is getting kinda dumb
Hollow out the sides
Then bring the shooting squad and some
And leave my heart behind
You could burn up like kinder flay
Could plug up to razor blades
Or you could just throw me away
Because I'm hollow
Fire flint sparks off in the dark
Tear up boys and call it art
Or you can hollow out your heart
So we can be hollow
Fill me up and I'll follow
'Cause pride's hard to swallow
Times like these make us hollow
Hollow, hollow
Fill me up and I'll follow
'Cause pride's hard to swallow
Times like these make us hollow
Hollow, hollow
Oh, down the mountain runs
We're the hollow ones forever
Oh, not the underground
Or the overproud forever
Hollow, hollow
Fill me up and I'll follow
'Cause pride's hard to swallow
Times like these make us hollow
Hollow, hollow
Fill me up and I'll follow
'Cause pride's hard to swallow
Times like these make us hollow
Hollow, hollow

Hollow (traduzione)

Di solito, non significherebbe un cazzo
Ma stai bene
Con occhi come laser nella nebbia
Bruciando anime vive
Con un occhio chiuso intatto
Dalla luce più brillante
Potresti essere più denso di alcuni
Con mirino 20/20
Potresti bruciare come una specie di flay
Potrebbe collegarsi alle lame di rasoio
O potresti semplicemente buttarmi via
Perché sono vuoto
La selce di fuoco si accende nell'oscurità
Fate a pezzi ragazzi e chiamatela arte
Oppure puoi svuotare il tuo cuore
Quindi possiamo essere vuoti
Riempimi e ti seguirò
Perché l'orgoglio è difficile da digerire
Tempi come questi ci rendono vuoti
Cavo, cavo
Riempimi e ti seguirò
Perché l'orgoglio è difficile da digerire
Tempi come questi ci rendono vuoti
Cavo, cavo
L'ottica sporca vede attraverso le mie parole
Sulla mia linea di panettiere
Scendi e guarda cosa hanno sentito
La metropolitana è viva
La mia mente sta diventando un po' stupida
Scava i lati
Quindi porta il plotone di tiro e alcuni
E lascia il mio cuore alle spalle
Potresti bruciare come una specie di flay
Potrebbe collegarsi alle lame di rasoio
O potresti semplicemente buttarmi via
Perché sono vuoto
La selce di fuoco si accende nell'oscurità
Fate a pezzi ragazzi e chiamatela arte
Oppure puoi svuotare il tuo cuore
Quindi possiamo essere vuoti
Riempimi e ti seguirò
Perché l'orgoglio è difficile da digerire
Tempi come questi ci rendono vuoti
Cavo, cavo
Riempimi e ti seguirò
Perché l'orgoglio è difficile da digerire
Tempi come questi ci rendono vuoti
Cavo, cavo
Oh, giù per le piste di montagna
Siamo quelli vuoti per sempre
Oh, non la metropolitana
O il troppo orgoglioso per sempre
Cavo, cavo
Riempimi e ti seguirò
Perché l'orgoglio è difficile da digerire
Tempi come questi ci rendono vuoti
Cavo, cavo
Riempimi e ti seguirò
Perché l'orgoglio è difficile da digerire
Tempi come questi ci rendono vuoti
Cavo, cavo