Traduzione del testo della canzone Udbrændt - Barselona

Udbrændt (originale)

Hvornår er jeg en del af dig?
Hva' går du og venter på?
Hvornår vil du fortælle mig
Om hva' du går og tænker på?
Ja, ja
Jeg ka' se, at du er træt
Og jeg ka' se, at du er rystet
Og jeg ka' se, at du har grædt
Men tro mig, jeg ka' trøste
Bar' sig til, hvis det er
Og hvis det kunne lyste, så er jeg lige her
Du er udbrændt, du blev til aske
Og der var ingen udgang, du leved' hastet
Jeg ved godt, det stresser dig
Gi’r dig plads, men der' stadig ikk' plads til mig
Udbrændt, du blev til aske
Og der var ingen udgang, du leved' hastet
Jeg ved godt, det stresser dig
Gi’r dig plads, men der' stadig ikk' plads til mig
Der' ting, jeg gern' vil vide
Og der' ting, du godt må fortælle
Jeg prøver' vis' dig tillid
Men den er allerede forældet, ja, ja
Jeg ka' se, at du er træt
Og jeg ka' se, at du er rystet
Og jeg ka' se, at du har grædt
Men tro mig, jeg ka' trøste
Bar' sig til, hvis det er
Og hvis det kunne lyste, så er jeg lige her
Du er udbrændt, du blev til aske
Og der var ingen udgang, du leved' hastet
Jeg ved godt, det stresser dig
Gi’r dig plads, men der' stadig ikk' plads til mig
Udbrændt, du blev til aske
Og der var ingen udgang, du leved' hastet
Jeg ved godt, det stresser dig
Gi’r dig plads, men der' stadig ikk' plads til mig
Du er udbrændt, du blev til aske
Og der var ingen udgang, du leved' hastet
Jeg ved godt, det stresser dig
Gi’r dig plads, men der' stadig ikk' plads til mig
Udbrændt, du blev til aske
Og der var ingen udgang, du leved' hastet
Jeg ved godt, det stresser dig
Gi’r dig plads, men der' stadig ikk' plads til mig
Udbrændt
Du er udbrændt
Udbrændt

Udbrændt (traduzione)

Quando sono una parte di te?
Che cosa state aspettando?
Quando me lo dirai
A proposito di cosa hai in mente?
si si
Vedo che sei stanco
E posso vedere che sei scosso
E posso vedere che stavi piangendo
Ma credimi, posso consolarti
Bar' a se lo è
E se potrebbe brillare, allora sono proprio qui
Sei bruciato, sei ridotto in cenere
E non c'era via d'uscita, si vive di fretta
So che ti sta stressando
Ti fa spazio, ma non c'è ancora spazio per me
Bruciato, sei diventato cenere
E non c'era via d'uscita, si vive di fretta
So che ti sta stressando
Ti fa spazio, ma non c'è ancora spazio per me
Ci sono cose che vorrei sapere
E ci sono cose che devi dire
Sto cercando di mostrarti fiducia
Ma è già scaduto, sì, sì
Vedo che sei stanco
E posso vedere che sei scosso
E posso vedere che stavi piangendo
Ma credimi, posso consolarti
Bar' a se lo è
E se potrebbe brillare, allora sono proprio qui
Sei bruciato, sei ridotto in cenere
E non c'era via d'uscita, si vive di fretta
So che ti sta stressando
Ti fa spazio, ma non c'è ancora spazio per me
Bruciato, sei diventato cenere
E non c'era via d'uscita, si vive di fretta
So che ti sta stressando
Ti fa spazio, ma non c'è ancora spazio per me
Sei bruciato, sei ridotto in cenere
E non c'era via d'uscita, si vive di fretta
So che ti sta stressando
Ti fa spazio, ma non c'è ancora spazio per me
Bruciato, sei diventato cenere
E non c'era via d'uscita, si vive di fretta
So che ti sta stressando
Ti fa spazio, ma non c'è ancora spazio per me
Bruciato
Sei esaurito
Bruciato