Traduzione del testo della canzone Baudelaire - ...And You Will Know Us By The Trail Of Dead

Baudelaire (originale)

The only sin in this world of pain, in this world of shame
In this world of heartache
The only sin in this world unjust, in this world of lust
In this world distrusting
The only sin in this world corrput where passions erupt
And end abrupt
Is a crime
With no great gestures cry
It’s eyes with no great evil’s shine
Here among all the vicious beasts with their blood lust feast
Ordained by black priests
Here among poison viper’s bite, a police gunfight
In the unknown night
Is a man
With no great master plan
No deadly weapon clutching in his hand
You’ll never see the light in the darkest night
Never see the light, never see the light
When the boredom comes
You’ll never see the light in the darkest night
Never see the light, never see the light
When the boredom comes
If you’re one of the boring ones
The only crime in this violent place with lies two faced
Where love’s disgraceful
Crimes committed with sharpened knives and wasted lives
Of those who are forced
To shove
And murder the peace dove
There is no higher calling coming from above
You’ll never see the light, quell this appetite
Never see the light, never see the light
When the boredom comes
You’ll never see the light, quell this appetite
Never see the light, never see the light
When the boredom comes
When you’re one of the boring ones

Baudelaire (traduzione)

L'unico peccato in questo mondo di dolore, in questo mondo di vergogna
In questo mondo di dolore
L'unico peccato in questo mondo ingiusto, in questo mondo di lussuria
In questo mondo diffidente
L'unico peccato in questo mondo corrput dove esplodono le passioni
E finisce bruscamente
È un reato
Senza grandi gesti piangi
Sono gli occhi senza lo splendore del grande male
Qui tra tutte le bestie feroci con la loro sete di sangue banchettano
Ordinato da sacerdoti neri
Qui tra il morso di una vipera velenosa, uno scontro a fuoco con la polizia
Nella notte sconosciuta
È un uomo
Senza un grande piano generale
Nessuna arma mortale che stringe nella sua mano
Non vedrai mai la luce nella notte più buia
Non vedere mai la luce, non vedere mai la luce
Quando arriva la noia
Non vedrai mai la luce nella notte più buia
Non vedere mai la luce, non vedere mai la luce
Quando arriva la noia
Se sei uno di quelli noiosi
L'unico crimine in questo luogo violento con due facce
Dove l'amore è vergognoso
Crimini commessi con coltelli affilati e vite sprecate
Di coloro che sono costretti
Spingere
E uccidi la colomba della pace
Non ci sono chiamate più alte provenienti dall'alto
Non vedrai mai la luce, placa questo appetito
Non vedere mai la luce, non vedere mai la luce
Quando arriva la noia
Non vedrai mai la luce, placa questo appetito
Non vedere mai la luce, non vedere mai la luce
Quando arriva la noia
Quando sei uno di quelli noiosi