Traduzione del testo della canzone Blood Rites - ...And You Will Know Us By The Trail Of Dead

Blood Rites (originale)

You wanna fight?
You wanna scream?
Knowing this is all a dream
Because all you see is blood
You’re in fear
You’re in denial
You better take care
Because all you see is blood rites
You look into the mirror
Then you step into the mirror
Then you falling through the mirror
All is blind
It’s blinding your life
This fear is going after me
So bright I can barely see
Is this all just in my head
I look around and see that
Everything is turning red
You wanna fight?
You wanna scream?
Knowing this is all a dream
Because all you see is blood

Blood Rites (traduzione)

Vuoi combattere?
Vuoi urlare?
Sapere che questo è tutto un sogno
Perché tutto ciò che vedi è sangue
Hai paura
Stai negando
Faresti meglio a prenderti cura di te
Perché tutto ciò che vedi sono riti di sangue
Ti guardi allo specchio
Poi entri nello specchio
Poi cadi attraverso lo specchio
Tutto è cieco
Ti sta accecando la vita
Questa paura mi segue
Così luminoso che riesco a malapena a vedere
È tutto solo nella mia testa
Mi guardo intorno e lo vedo
Tutto sta diventando rosso
Vuoi combattere?
Vuoi urlare?
Sapere che questo è tutto un sogno
Perché tutto ciò che vedi è sangue