| Wasting away the better part of the day
| Sprecare la parte migliore della giornata
|
| In the bus on the docks of the UK
| Nell'autobus sui moli del Regno Unito
|
| We walked down the street on that All Hallows' Eve
| Abbiamo camminato per la strada quella vigilia di Ognissanti
|
| But couldn’t wait to get back to the US of A
| Ma non vedevo l'ora di tornare negli Stati Uniti di A
|
| The torture of eight days straight
| La tortura di otto giorni di fila
|
| Without sight of your face is so frightening, oh bloody hell
| Senza vedere il tuo viso è così spaventoso, oh maledetto inferno
|
| Is hoping to make it straight
| Spera di riuscirci
|
| Or find signs of a bite that won’t taste like poison
| Oppure trova i segni di un morso che non sa di veleno
|
| In London we played half an hour a day
| A Londra suonavamo mezz'ora al giorno
|
| For a house full of neds who are wanting us dead
| Per una casa piena di nedi che ci vogliono morti
|
| In Glasgow and Leeds we find signs of relief
| A Glasgow e Leeds troviamo segni di sollievo
|
| An escape from our grief with a fistful of E’s
| Una fuga dal nostro dolore con un pugno di E
|
| The torture of eight days straight
| La tortura di otto giorni di fila
|
| Without sight of your face is so frightening, oh bloody hell
| Senza vedere il tuo viso è così spaventoso, oh maledetto inferno
|
| Is hoping to make a way
| Spera di creare un modo
|
| To find signs of a bite that won’t taste like poison
| Per trovare segni di un morso che non sa di veleno
|
| The torture of eight days straight
| La tortura di otto giorni di fila
|
| Without sight of your face is so frightening, oh bloody hell
| Senza vedere il tuo viso è così spaventoso, oh maledetto inferno
|
| Is hoping to make a way
| Spera di creare un modo
|
| To find signs of a bite that won’t taste like poison
| Per trovare segni di un morso che non sa di veleno
|
| Eight day hell
| Otto giorni d'inferno
|
| You’re in an eight day hell
| Sei in un inferno di otto giorni
|
| You’re in an eight day hell
| Sei in un inferno di otto giorni
|
| You’re in an eight day hell | Sei in un inferno di otto giorni |