Traduzione del testo della canzone Bow Down - Bazanji

Bow Down (originale)

And I’m telling everybody I’ma get it right
They know what I’m livin' like (They know)
I’ve been busy going all out
And I’m telling everybody I’ma get it now
Everybody gonna bow down
Down down down (D-down down down
Down) down down down down down
Now everybody gonna bow down
Down down down (D-down down down
Down) down down down down down
Now everybody gonna bow down
Okay, I run it all, I got it all
I know they wanna watch him fall but I’ma ball
I gotta get’em all all to call so I can haul the way to go
And they gon' know, the day I blow
I got game but I never play around now
Got chains but I never stay down now
Got flame if they talking bout' my name then they gonna see my aim and I’m
boutta' go to town now
They always been tellin' me no, tellin' me, tellin' me, tellin' me no
But I know when I flow that I’m never letting go of the things I was told when
the money didn’t grow, like hold up
Let me throw it up, while they go down, they gon pick it up
Cause they know now
That they better bow down to the kid with the crown and gown and I run it in my
hometown
We got it, and everybody know that we bout it
Don’t get in my way, I don’t play with the fakes, gotta break off anyone that’s
only gonna take my dough now
We got it, and everybody know that we bout it
I focused on winning, no blocking my vision
I’m never gon' stop until we make a million
I’ve been busy working all night (All night)
And I’m telling everybody I’ma get it right
They know what I’m livin' like (They know)
I’ve been busy going all out
And I’m telling everybody I’ma get it now
Everybody gonna bow down
Down down down (D-down down down
Down) down down down down down
Now everybody gonna bow down
Down down down (D-down down down
Down) down down down down down
Now everybody gonna bow down
I said oh lawd, all these haters are on me
Labels all wanna sign me, I’m fine because
Who would’ve thought that I’m stacking this paper by something that started a
hobby
Making this money but that don’t define me
Or the women that want me
Second we enter the venue they gon' give it up for Just Juice and Bazanji
Gotta get it for the days they ain’t back it, I know that I’ll make it I got
the schematic
Tell me I’ll fail but it’s clear that I’m passin' from low the basement to
raising the attic
I’m fucking the game, and ain’t nothing the same
So I’ll swerve on a lame in my lane
Shade on my name never had it, and no I won’t have it so haters refrain
I ain’t gon stray from the ways of this savage life
Most of ya’ll know as the lavish life
Check it I’m keeping it G till the death, you ain’t ever, you ain’t ever gonna
catch me right
I ain’t gon stray from the ways of this savage life
Most of ya’ll know as the lavish life
Check it I’m keeping it G till the death, you ain’t ever, you ain’t ever gonna
catch me right
I’ve been busy working all night (All night)
And I’m telling everybody I’ma get it right
They know what I’m livin' like (They know)
I’ve been busy going all out
And I’m telling everybody I’ma get it now
Everybody gonna bow down
Down down down (D-down down down
Down) down down down down down
Now everybody gonna bow down
Down down down (D-down down down
Down) down down down down down
Now everybody gonna bow down

(traduzione)

E sto dicendo a tutti che lo farò bene
Sanno come sto vivendo (loro sanno)
Sono stato impegnato a fare di tutto
E sto dicendo a tutti che lo avrò ora
Tutti si inchineranno
Giù giù giù (D-giù giù giù
Giù) giù giù giù giù giù
Ora tutti si inchineranno
Giù giù giù (D-giù giù giù
Giù) giù giù giù giù giù
Ora tutti si inchineranno
Ok, ho eseguito tutto, ho tutto
So che vogliono vederlo cadere, ma io sono una palla
Devo farli chiamare tutti in modo da poter guidare la strada da percorrere
E lo sapranno, il giorno in cui soffierò
Ho un gioco ma ora non gioco mai
Ho le catene ma non rimango mai giù ora
Ha fuoco se parlano del mio nome, allora vedranno il mio obiettivo e io lo sono
sto per andare in città adesso
Mi hanno sempre detto no, dicendomi, dicendomi, dicendomi no
Ma so quando fluisco che non lascerò mai andare le cose che mi sono state dette quando
i soldi non sono cresciuti, come se reggessero
Fammi lanciarlo su, mentre loro scendono, lo raccolgono
Perché ora lo sanno
Che sia meglio che si inchino al ragazzo con la corona e l'abito e io lo gestisco nel mio
città natale
Ce l'abbiamo, e tutti sanno che ce ne siamo occupati
Non intralciarmi, non gioco con i falsi, devo rompere chiunque sia
prenderò il mio impasto solo ora
Ce l'abbiamo, e tutti sanno che ce ne siamo occupati
Mi sono concentrato sulla vittoria, senza bloccare la mia visione
Non mi fermerò mai finché non guadagniamo un milione
Sono stato impegnato a lavorare tutta la notte (tutta la notte)
E sto dicendo a tutti che lo farò bene
Sanno come sto vivendo (loro sanno)
Sono stato impegnato a fare di tutto
E sto dicendo a tutti che lo avrò ora
Tutti si inchineranno
Giù giù giù (D-giù giù giù
Giù) giù giù giù giù giù
Ora tutti si inchineranno
Giù giù giù (D-giù giù giù
Giù) giù giù giù giù giù
Ora tutti si inchineranno
Ho detto oh legge, tutti questi odiatori sono su di me
Tutte le etichette vogliono firmarmi, sto bene perché
Chi avrebbe mai pensato che sto impilando questo foglio con qualcosa che ha iniziato a
passatempo
Fare questi soldi ma questo non mi definisce
O le donne che mi vogliono
In secondo luogo, entriamo nel locale, ci rinunceranno per Just Juice e Bazanji
Devo prenderlo per i giorni in cui non lo supportano, so che ce la farò ho ottenuto
lo schema
Dimmi che fallirò ma è chiaro che sto passando dal basso al seminterrato
alzando la soffitta
Sto fottendo il gioco, e non è niente lo stesso
Quindi sterzerò su uno zoppo nella mia corsia
L'ombra sul mio nome non l'ha mai avuto, e no, non lo avrò, quindi gli odiatori si astengono
Non mi allontanerò dalle vie di questa vita selvaggia
La maggior parte di voi conoscerà come la vita sontuosa
Controllalo lo terrò G fino alla morte, non lo farai mai, non lo farai mai
prendimi bene
Non mi allontanerò dalle vie di questa vita selvaggia
La maggior parte di voi conoscerà come la vita sontuosa
Controllalo lo terrò G fino alla morte, non lo farai mai, non lo farai mai
prendimi bene
Sono stato impegnato a lavorare tutta la notte (tutta la notte)
E sto dicendo a tutti che lo farò bene
Sanno come sto vivendo (loro sanno)
Sono stato impegnato a fare di tutto
E sto dicendo a tutti che lo avrò ora
Tutti si inchineranno
Giù giù giù (D-giù giù giù
Giù) giù giù giù giù giù
Ora tutti si inchineranno
Giù giù giù (D-giù giù giù
Giù) giù giù giù giù giù
Ora tutti si inchineranno