Traduzione del testo della canzone Runnin' - Bazanji

Runnin' (originale)

I got my city on lock
I got the internet buzzing
Every song that I drop
You got the firemen coming
Bringing the heat with the CD
When they see me wanna be me
Better believe that I be free
In a big league, not pee wee
And I got cheese like Cicis
I’m never gon' flop
Looking back down from the top
Never caught up on the loss
Balling 'cause I been the boss
The follow me like I’m the law
Put all the weight on my back
Gon' be a legend like my name is Shaq
Gon' be a funeral when I attack
So watch how you act
They never thought I could’ve rapped, damn
I’m one of a kind, that’s something
Texas Hold’em, not bluffing
I’m a diamond in the rough and
I’ll never be tripping on nothing
They betting on me like bitcoin
They wanting a steak like Sirloin
But I be playing for keeps though
I’m stacking up green like Cee-Lo
I’m sorry, but I had to vent
Too many things to get off of my chest
2018 gon' be bringing more stress
I gotta be ready to handle the mass
Cleaning it up like a busboy
But you gon' find me in a Benz though
All these rappers tryna flex though
But we know that it’s a rental
They don’t wanna love me 'til I’m winning
They can’t really block me from my vision
I’m just tryna get it how I want it
Now they want me back, but you know that I’ll be
Running, running, running, to another level
Running, running, running, I won’t ever settle
Running, running, running, I’ma go and get it
Running, running, running, I’m coming for the medal
Running, running, running, to another level
Running, running, running, I won’t ever settle
Running, running, running, I’ma go and get it
Running, running, running, I’m coming for the medal
Don’t care if you hate it
I will never be stopping
Real fans gon' play this
And I got the bass knocking
Knocking on that front door
'Cause I’m 'bout to hit a lick though
Going straight to the top floor
Got 'em jumping out the window
I don’t need no label
No seats at my table
I don’t need no handouts
'Cause the money been stable
Get ready if you check me
'Cause I’ll kill you on the beat though
Man, this shit too easy
Like I’m shooting some free throws
KD with the three tough
Sleight of hand with the reload
I been popping off worldwide
Can’t oversee me though
Swagytracks got my back though
Best fans, that’s facts though
I been going in full speed
Other rappers get lapped though
DiCaprio when I rap though
Catch me if you can, hoe
No friends in the rap game
This shit been cut throat
Find me in the air zone
Your girl told me you’re friendzoned
You’re childish like Redbone
I got bars like cellphones
They don’t wanna love me 'til I’m winning
They can’t really block me from my vision
I’m just tryna get it how I want it
Now they want me back, but you know that I’ll be
Running, running, running, to another level
Running, running, running, I won’t ever settle
Running, running, running, I’ma go and get it
Running, running, running, I’m coming for the medal
Running, running, running, to another level
Running, running, running, I won’t ever settle
Running, running, running, I’ma go and get it
Running, running, running, I’m coming for the medal
(For the medal, for the medal, for the medal)

(traduzione)

Ho la mia città bloccata
Ho avuto Internet in fermento
Ogni canzone che lascio cadere
Hai fatto arrivare i vigili del fuoco
Portare il calore con il CD
Quando mi vedono, voglio essere me
Meglio credere che io sia libero
In una grande lega, non fare pipì
E ho formaggio come Cicis
Non sono mai flop
Guardando indietro dall'alto
Mai recuperato la perdita
Ballando perché sono stato il capo
Mi seguono come se fossi la legge
Metti tutto il peso sulla mia schiena
Diventerà una leggenda come il mio nome Shaq
Sarà un funerale quando attaccherò
Quindi guarda come ti comporti
Non hanno mai pensato che avrei potuto rappare, accidenti
Sono unico nel suo genere, è già qualcosa
Texas Hold'em, non bluffare
Sono un diamante grezzo e
Non inciamperò mai in nulla
Scommettono su di me come bitcoin
Vogliono una bistecca come il controfiletto
Ma sto giocando per sempre
Sto accumulando verde come Cee-Lo
Mi dispiace, ma dovevo sfogarmi
Troppe cose da togliere dal mio petto
Il 2018 porterà più stress
Devo essere pronto a gestire la massa
Pulirlo come un cameriere
Ma mi troverai in una Benz però
Tutti questi rapper cercano però di flettersi
Ma sappiamo che si tratta di un noleggio
Non vogliono amarmi finché non vinco
Non possono davvero bloccarmi dalla mia visione
Sto solo cercando di ottenerlo come lo voglio
Ora mi rivogliono, ma tu sai che lo sarò
Correre, correre, correre, a un altro livello
Correre, correre, correre, non mi accontenterò mai
Correre, correre, correre, vado a prenderlo
Correre, correre, correre, vengo per la medaglia
Correre, correre, correre, a un altro livello
Correre, correre, correre, non mi accontenterò mai
Correre, correre, correre, vado a prenderlo
Correre, correre, correre, vengo per la medaglia
Non importa se lo odi
Non mi fermerò mai
I veri fan giocheranno questo
E ho fatto battere il basso
Bussare a quella porta d'ingresso
Perché sto per colpire una leccata però
Andare direttamente all'ultimo piano
Li ho fatti saltare dalla finestra
Non ho bisogno di alcuna etichetta
Nessun posto al mio tavolo
Non ho bisogno di dispense
Perché i soldi erano stabili
Preparati se mi controlli
Perché ti ucciderò a ritmo però
Amico, questa merda è troppo facile
Come se stessi tirando dei tiri liberi
KD con i tre duri
Gioco di prestigio con la ricarica
Sono uscito in tutto il mondo
Non puoi supervisionarmi però
Swagytracks mi ha dato le spalle però
I migliori fan, questo è il fatto però
Stavo andando a tutta velocità
Tuttavia, altri rapper vengono lappati
DiCaprio quando rappo però
Prendimi se puoi, zappa
Nessun amico nel gioco rap
Questa merda è stata tagliata alla gola
Trovami nella zona aerea
La tua ragazza mi ha detto che sei in una zona amica
Sei infantile come Redbone
Ho bar come i cellulari
Non vogliono amarmi finché non vinco
Non possono davvero bloccarmi dalla mia visione
Sto solo cercando di ottenerlo come lo voglio
Ora mi rivogliono, ma tu sai che lo sarò
Correre, correre, correre, a un altro livello
Correre, correre, correre, non mi accontenterò mai
Correre, correre, correre, vado a prenderlo
Correre, correre, correre, vengo per la medaglia
Correre, correre, correre, a un altro livello
Correre, correre, correre, non mi accontenterò mai
Correre, correre, correre, vado a prenderlo
Correre, correre, correre, vengo per la medaglia
(Per la medaglia, per la medaglia, per la medaglia)