Traduzione del testo della canzone Past Life - Bazanji

Past Life (originale)

O-o-oh, o-o-oh, oh
You left me in the past life, telling me to go now
I been waiting all night, but you never show now
100 on the dashboard, I won’t ever slow down (Slow down)
'Cause you left me so broken, I can’t even cope now
You told me that you’d never break my heart and you did that
You ain’t give time could’ve fixed that (Fixed that)
I said that I would never want you back, but I relapse
Every time I see you with a new man
'Cause ain’t nobody doing what I did for ya (Did for ya)
I promised I would never get too lit for ya (Lit for ya)
I would keep you by my side through the hard tims
But we been growing apart, now you not mine
I wonder what you been doing daily
I’m thinking 'bout th memories you gave me
But I can’t keep going
Alone in the morning
I think how
You left me in the past life, telling me to go now
I been waiting all night, but you never show now
100 on the dashboard, I won’t ever slow down (Slow down)
'Cause you left me so broken, I still see your face
In the past life, telling me to go now
I been waiting all night, but you never show now
100 on the dashboard, I won’t ever slow down (Slow down)
'Cause you left me so broken, I can’t even cope now
I should’ve known better, than letting you in my life
Guess I gotta say it for the last time
I tried to elevate what you got going on
'Cause I know what they got on the other side
Nothing that could ever compare to me
I be moving in another pedigree
Never gon' forget what you said to me
But here we are apart, it ain’t meant to be
I wonder what you been doing daily
I’m thinking 'bout the memories you gave me
But I can’t keep going
Alone in the morning
I think how
You left me in the past life, telling me to go now
I been waiting all night, but you never show now
100 on the dashboard, I won’t ever slow down (Slow down)
'Cause you left me so broken, I still see your face
In the past life, telling me to go now
I been waiting all night, but you never show now
100 on the dashboard, I won’t ever slow down (Slow down)
'Cause you left me so broken, I can’t even cope now

Past Life (traduzione)

O-o-oh, o-o-oh, oh
Mi hai lasciato nella vita passata, dicendomi di andare ora
Ho aspettato tutta la notte, ma non ti fai mai vedere ora
100 sulla dashboard, non rallenterò mai (Rallenta)
Perché mi hai lasciato così a pezzi che non riesco nemmeno a farcela adesso
Mi hai detto che non mi avresti mai spezzato il cuore e l'hai fatto
Non hai dato tempo, avresti potuto aggiustarlo (riparato)
Ho detto che non ti avrei mai voluto indietro, ma ho una ricaduta
Ogni volta che ti vedo con un uomo nuovo
Perché nessuno sta facendo quello che ho fatto per te (l'ho fatto per te)
Ho promesso che non sarei mai stato troppo illuminato per te (acceso per te)
Ti terrei al mio fianco nei momenti difficili
Ma siamo stati separati, ora non sei mio
Mi chiedo cosa hai fatto ogni giorno
Sto pensando ai ricordi che mi hai dato
Ma non posso andare avanti
Da solo al mattino
Penso come
Mi hai lasciato nella vita passata, dicendomi di andare ora
Ho aspettato tutta la notte, ma non ti fai mai vedere ora
100 sulla dashboard, non rallenterò mai (Rallenta)
Perché mi hai lasciato così a pezzi, vedo ancora la tua faccia
Nella vita passata, dicendomi di andare ora
Ho aspettato tutta la notte, ma non ti fai mai vedere ora
100 sulla dashboard, non rallenterò mai (Rallenta)
Perché mi hai lasciato così a pezzi che non riesco nemmeno a farcela adesso
Avrei dovuto saperlo meglio che lasciarti entrare nella mia vita
Immagino di doverlo dire per l'ultima volta
Ho cercato di elevare quello che stai facendo
Perché so che cosa hanno dall'altra parte
Niente che possa mai essere paragonato a me
Mi trasferirò in un altro pedigree
Non dimenticherò mai quello che mi hai detto
Ma qui siamo separati, non dovrebbe essere
Mi chiedo cosa hai fatto ogni giorno
Sto pensando ai ricordi che mi hai dato
Ma non posso andare avanti
Da solo al mattino
Penso come
Mi hai lasciato nella vita passata, dicendomi di andare ora
Ho aspettato tutta la notte, ma non ti fai mai vedere ora
100 sulla dashboard, non rallenterò mai (Rallenta)
Perché mi hai lasciato così a pezzi, vedo ancora la tua faccia
Nella vita passata, dicendomi di andare ora
Ho aspettato tutta la notte, ma non ti fai mai vedere ora
100 sulla dashboard, non rallenterò mai (Rallenta)
Perché mi hai lasciato così a pezzi che non riesco nemmeno a farcela adesso