Traduzione del testo della canzone Lights Go Down - Bazanji

Lights Go Down (originale)

Everything I used to dream been real right now, now, now
If it wasn’t working, I’ma work it out, out, out yeah
I keep on goin 'til the lights go down, yeah
'Til the lights go
Everybody wanna make millions
But not everybody been working
Everybody know they got brilliance
But not everybody been searching
Everybody rap 'bout money and hoes
But they got neither, everbody knows
Always been keeping it real
Every time that I’m spitting the flow
I’ve been goin to get it, they not gon' forget it
I been goin up they been stayin' afloat
My music been personal tellin' my stories
I’m telling the truth and my life been exposed
Talkin to fans and we in it together
I’m never gon' turn, even under the pressure
I’m keepin' it true to myself
Don’t matter to me if the curtains are opened or closed
Everything I wanted, I got it
Always want more so I’ll never be stopping
Everyone asking when that new dropping
Pressure been building, but it’s a good problem
Graduated college and now I got options
Always bringing more, all these rappers take caution
Always been bossing, everybody watching
Love every fan, just know you’re not forgotten, no
Everything I used to dream been real right now, now, now
If it wasn’t working, I’ma work it out, out, out yeah
I keep on goin 'til the lights go down, yeah
'Til the lights go down, down, down
'Til the lights go down, down, down
I been feeling alright
I been taking what’s mine
I been running outta time
I’ma keep on going up till the lights go down
Everybody wanna be friends now
But not everybody been with me
Started with a couple hundred plays now
But not everybody saw this me
I seen it coming, it was all or nothing
I knew the future gonna give me something
I put in the time
Put in the work on my rhyme
Knew all along I would shine
I’m on now
Got a long way to go, won’t slow down
I been staying up too long now
Sun coming up and I’m in the zone now
I’m doing what everyone don’t now
And the money won’t change me
People thinking I’m crazy
Negative talk don’t phase me
Focused on pleasing the people who raised me
Invest in myself
Already knew the projection
Drowning in all of my wealth
Not money, it’s people and blessings
Wishing that everyone started
With millions of dollars and did what they wanted
I wonder how many would still go to college
Or follow their dreams and not worry 'bout falling, it’s real
Everything I used to dream been real right now, now, now
If it wasn’t working, I’ma work it out, out, out yeah
I keep on goin 'til the lights go down, yeah
'Til the lights go down, down, down
'Til the lights go down, down, down
I been feeling alright
I been taking what’s mine
I been running outta time
I’ma keep on going up till the lights go down

(traduzione)

Tutto ciò che sognavo era reale in questo momento, ora, ora
Se non funzionava, lo risolverò, esaurirò, sì
Continuo ad andare finché le luci non si spengono, sì
'Finché le luci si spengono
Tutti vogliono fare milioni
Ma non tutti hanno lavorato
Tutti sanno che hanno ottenuto brillantezza
Ma non tutti hanno cercato
Tutti parlano di soldi e di puttane
Ma non hanno nessuno dei due, lo sanno tutti
L'ho sempre mantenuto reale
Ogni volta che sputo il flusso
L'ho preso, non lo dimenticheranno
Sono salito, loro sono rimasti a galla
La mia musica è stata personale nel raccontare le mie storie
Sto dicendo la verità e la mia vita è stata smascherata
Parliamo con i fan e ci occupiamo insieme
Non mi girerò mai, anche sotto la pressione
Lo sto mantenendo fedele a me stesso
Non importa per me se le tende sono aperte o chiuse
Tutto ciò che volevo, l'ho ottenuto
Voglio sempre di più, quindi non mi fermerò mai
Tutti chiedono quando quella nuova caduta
La pressione aumenta, ma è un buon problema
Mi sono laureato e ora ho opzioni
Portando sempre di più, tutti questi rapper fanno attenzione
Ho sempre comandato, tutti guardavano
Ama ogni fan, sappi solo che non sei dimenticato, no
Tutto ciò che sognavo era reale in questo momento, ora, ora
Se non funzionava, lo risolverò, esaurirò, sì
Continuo ad andare finché le luci non si spengono, sì
'Finché le luci si spengono, si abbassano, si abbassano
'Finché le luci si spengono, si abbassano, si abbassano
Mi sentivo bene
Ho preso ciò che è mio
Stavo finendo il tempo
Continuerò a salire finché le luci non si spengono
Tutti vogliono essere amici ora
Ma non tutti sono stati con me
Ho iniziato con un paio di centinaia di riproduzioni ora
Ma non tutti mi hanno visto
L'ho visto arrivare, era tutto o niente
Sapevo che il futuro mi avrebbe dato qualcosa
Ci ho messo il tempo
Mettiti al lavoro sulla mia rima
Ho sempre saputo che avrei brillato
Sono su adesso
C'è molta strada da fare, non rallenterà
Sono stato sveglio troppo a lungo ora
Il sole sta sorgendo e ora sono nella zona
Sto facendo quello che non fanno tutti adesso
E i soldi non mi cambieranno
La gente pensa che io sia pazzo
I discorsi negativi non mi turbano
Concentrato sul piacere alle persone che mi hanno cresciuto
Investi in me stesso
Conoscevo già la proiezione
Annegando in tutta la mia ricchezza
Non soldi, sono persone e benedizioni
Augurando a tutti di iniziare
Con milioni di dollari e fatto quello che volevano
Mi chiedo quanti andrebbero ancora al college
Oppure segui i loro sogni e non preoccuparti di cadere, è reale
Tutto ciò che sognavo era reale in questo momento, ora, ora
Se non funzionava, lo risolverò, esaurirò, sì
Continuo ad andare finché le luci non si spengono, sì
'Finché le luci si spengono, si abbassano, si abbassano
'Finché le luci si spengono, si abbassano, si abbassano
Mi sentivo bene
Ho preso ciò che è mio
Stavo finendo il tempo
Continuerò a salire finché le luci non si spengono