Traduzione del testo della canzone Ride With Me - Bazanji

Ride With Me (originale)

Yea-yeah
You been acting like a stranger, said you’d see me later
But you never call back, I been getting faded
Running out of patience, but I know it’s alright
I’ll just keep on waiting 'til you come
Ride with me, ride with me, girl
You can vibe with me, vibe with me, girl
Touch the sky with me, fly with me, girl
You’re too pretty for these other guys
We gon' have some fun tonight
You can just call me up
Tell me when you’re ready and I’m pulling up
Waiting outside in a blacked out Benz
Busy for the night, just tell your friends
Anything you want and you know I got it
Everything on me, don’t reach for your pocket
I know you’re a good girl, never do you wrong
Living in my own world busy making songs
Thinking 'bout you everyday
Wishing that everything would go my way
But I been searching and searching again
I’m looking for love, I’m not looking for friends
Wondering if you really might be the one
You know that you’re perfect, you shine like the sun
You making me chase, and you know that I’ll run
I’m never gon' stop 'til I stop having fun, aye
You been acting like a stranger, said you’d see me later
But you never call back, I been getting faded
Running out of patience, but I know it’s alright
I’ll just keep on waiting 'til you come
Ride with me, ride with me, girl
You can vibe with me, vibe with me, girl
Touch the sky with me, fly with me, girl
You’re too pretty for these other guys
We gon' have some fun tonight
You were gone for a bit, but you’re back now
I was acting up, but I’m still down
I been working on myself these days
Forget about the past, I changed my ways
Focused on living, thinking 'bout life
Running from the past, turning wrongs into rights
Nobody’s perfect, give me a chance
Listen to Drake, all I want is one dance
Play the game, I wanna play it again
And I ain’t the same, don’t make me say it again
'Cause I’m done with the old news
And I know that you’re done with your old dudes
Always tryna coach you
You were looking for a light in the dark, girl
'Cause you had it all right from the start, girl
I don’t know why we still been apart, girl
I been just fine, tryna follow my heart, girl, aye
You been acting like a stranger, said you’d see me later
But you never call back, I been getting faded
Running out of patience, but I know it’s alright
I’ll just keep on waiting 'til you come
Ride with me, ride with me, girl
You can vibe with me, vibe with me, girl
Touch the sky with me, fly with me, girl
You’re too pretty for these other guys
We gon' have some fun tonight

(traduzione)

Sì-sì
Ti sei comportato come un estraneo, hai detto che mi avresti visto più tardi
Ma non richiami mai, sono stato sbiadito
A corto di pazienza, ma so che va tutto bene
Continuerò ad aspettare finché non verrai
Cavalca con me, cavalca con me, ragazza
Puoi vibrare con me, vibrare con me, ragazza
Tocca il cielo con me, vola con me, ragazza
Sei troppo carina per questi altri ragazzi
Ci divertiremo un po' stasera
Puoi semplicemente chiamarmi
Dimmi quando sei pronto e io mi fermo
Aspettando fuori in una Benz oscurata
Occupato per la notte, dillo ai tuoi amici
Tutto quello che vuoi e sai che l'ho ottenuto
Tutto su di me, non metterti in tasca
So che sei una brava ragazza, non sbagli mai
Vivo nel mio mondo occupato a creare canzoni
Pensando a te ogni giorno
Augurando che tutto andasse per la mia strada
Ma ho cercato e cercato di nuovo
Cerco amore, non cerco amici
Mi chiedo se potresti essere davvero tu quello giusto
Sai che sei perfetto, brilli come il sole
Mi stai facendo inseguire e sai che correrò
Non smetterò mai finché non smetterò di divertirmi, sì
Ti sei comportato come un estraneo, hai detto che mi avresti visto più tardi
Ma non richiami mai, sono stato sbiadito
A corto di pazienza, ma so che va tutto bene
Continuerò ad aspettare finché non verrai
Cavalca con me, cavalca con me, ragazza
Puoi vibrare con me, vibrare con me, ragazza
Tocca il cielo con me, vola con me, ragazza
Sei troppo carina per questi altri ragazzi
Ci divertiremo un po' stasera
Eri via per un po', ma ora sei tornato
Stavo recitando, ma sono ancora giù
In questi giorni ho lavorato su me stesso
Dimentica il passato, ho cambiato i miei modi
Concentrato sulla vita, pensando alla vita
Scappando dal passato, trasformando i torti in diritti
Nessuno è perfetto, dammi una possibilità
Ascolta Drake, tutto ciò che voglio è un ballo
Gioca, voglio giocarci di nuovo
E io non sono lo stesso, non farmelo dire di nuovo
Perché ho chiuso con le vecchie notizie
E so che hai chiuso con i tuoi vecchi amici
Cerco sempre di allenarti
Stavi cercando una luce nel buio, ragazza
Perché hai avuto tutto bene fin dall'inizio, ragazza
Non so perché siamo ancora separati, ragazza
Stavo bene, sto cercando di seguire il mio cuore, ragazza, sì
Ti sei comportato come un estraneo, hai detto che mi avresti visto più tardi
Ma non richiami mai, sono stato sbiadito
A corto di pazienza, ma so che va tutto bene
Continuerò ad aspettare finché non verrai
Cavalca con me, cavalca con me, ragazza
Puoi vibrare con me, vibrare con me, ragazza
Tocca il cielo con me, vola con me, ragazza
Sei troppo carina per questi altri ragazzi
Ci divertiremo un po' stasera