Traduzione del testo della canzone Intermission Music - Beady Belle, Jamie Cullum

Intermission Music (originale)

This is a pause
We’re just at half-time
Sequel’s the interval’s end
We go to break
An intermission
We’ll be together again
We take a rest
Just for a moment
Our mutual story goes on
Stay tuned throughout
This interval signal
Promising much more to come
Now I go
But I’m coming back to you
One day I will return
I promise to come if you love me
And I know that you do
I know that you do
Where we leave off
We’ll put a bookmark
So that we know where to start
Don’t be upset
I won’t run away
I’ve given you all of my heart

Intermission Music (traduzione)

Questa è una pausa
Siamo solo all'intervallo
Il sequel è la fine dell'intervallo
Andiamo in pausa
Un intervallo
Staremo di nuovo insieme
Ci riposiamo
Solo per un momento
La nostra storia comune continua
Resta sintonizzato per tutto
Questo segnale di intervallo
Promettendo che molto altro verrà
Adesso vado
Ma sto tornando da te
Un giorno tornerò
Prometto di venire se mi ami
E so che lo fai
So che lo fai
Da dove ci lasciamo
Metteremo un segnalibro
In modo che sappiamo da dove cominciare
Non essere sconvolto
Non scapperò
Ti ho dato tutto il mio cuore