Traduzione del testo della canzone Where Our Cabin Lies - Beams

Where Our Cabin Lies (originale)

The road is long, but not long enough to reach it
The path is long, but it stops about an hour in
The markers fall off the trees after some seasons
And even I get lost out there in the fall
So turn your face into the dark
Don’t let them see the light in your eyes
Keep this secret close to your heart
Don’t tell them where our cabin lies
Where our cabin lies
The lake is small, but it’s big enough to keep us
Tucked in the bay, I draw a line in the sand
And I don’t know whose land it is I sit on
I wasn’t aware that anybody owned it!
So turn your face into the dark
Don’t let them see the light in your eyes
Keep this secret close to your heart
Don’t tell them where our cabin lies
Where our cabin lies
Who could love this land without telling everyone they know?
And whoever loves this land will build more roads
So turn your face into the dark
Keep clear of the highway lights
Keep this secret close to your heart
Don’t tell them where our cabin lies
Where our cabin lies

(traduzione)

La strada è lunga, ma non abbastanza per raggiungerla
Il percorso è lungo, ma si interrompe dopo circa un'ora
I marcatori cadono dagli alberi dopo alcune stagioni
E anche io mi perdo là fuori in autunno
Quindi trasforma il tuo viso nell'oscurità
Non lasciare che vedano la luce nei tuoi occhi
Tieni questo segreto vicino al tuo cuore
Non dire loro dove si trova la nostra cabina
Dove si trova la nostra cabina
Il lago è piccolo, ma abbastanza grande da contenerci
Nascosto nella baia, traccio una linea nella sabbia
E non so su quale terra sia seduto
Non sapevo che qualcuno lo possedesse!
Quindi trasforma il tuo viso nell'oscurità
Non lasciare che vedano la luce nei tuoi occhi
Tieni questo segreto vicino al tuo cuore
Non dire loro dove si trova la nostra cabina
Dove si trova la nostra cabina
Chi potrebbe amare questa terra senza dirlo a tutti quelli che conosce?
E chi ama questa terra costruirà altre strade
Quindi trasforma il tuo viso nell'oscurità
Tieniti alla larga dai semafori dell'autostrada
Tieni questo segreto vicino al tuo cuore
Non dire loro dove si trova la nostra cabina
Dove si trova la nostra cabina