Traduzione del testo della canzone Poison Ivy and the Full Monty - Beardfish

Poison Ivy and the Full Monty (originale)

I kissed the lips that taste of poison ivy and I smiled
Disgusted inside?
Who am I to decide
You look me over and then progressed to eat me alive
Steaming inside
Your otherwise so peaceful mind
So I made the trip, that ride of gruesome intentions, oh man
The full monty
It was an explicit scenery
Not much for me but just enough to make you good and drunk
It was impossible to stop
Your ass in purple motion
I kissed the lips that taste of poison ivy and I SMILED!
I can’t get anything done when you stare at me
I can’t get anything done with your piercing eyes
In my neck
Rattle my rattle tail
Show you what I’m made of… goodness?
Pure evil?
HEY SISSY BOY!
She placed the light and the goodness of my heart in a fart, yeah she gave wind.
.like you wouldn’t believe it
Out of the mud and into it again, eating it again
Soaring and roaring, give me my refrain, then do it again
Smack down hit rock bottom, pushing her away, nothing more to say
This has to stop I am melting, feel the raging fury from within

Poison Ivy and the Full Monty (traduzione)

Ho baciato le labbra che sapevano di edera velenosa e ho sorriso
Disgustato dentro?
Chi sono io per decidere
Mi guardi e poi sei progredito fino a mangiarmi vivo
Fumante dentro
La tua mente per il resto così tranquilla
Quindi ho fatto il viaggio, quella corsa di intenzioni raccapriccianti, oh amico
Il mese intero
Era uno scenario esplicito
Non molto per me ma quanto basta per farti diventare bravo e ubriaco
Era impossibile fermarsi
Il tuo culo in movimento viola
Ho baciato le labbra che sanno di edera velenosa e ho SORRISO!
Non riesco a fare nulla quando mi fissi
Non riesco a fare nulla con i tuoi occhi penetranti
Nel mio collo
Sbattere la mia coda a sonagli
Mostrarti di che pasta sono fatto... bontà?
Pura malvagità?
CIAO PICCOLO RAGAZZO!
Ha messo la luce e la bontà del mio cuore in una scoreggia, sì ha dato vento.
.come non ci credessi
Fuori dal fango e dentro di nuovo, mangiandolo di nuovo
Volando e ruggendo, dammi il mio ritornello, poi fallo di nuovo
Colpisci il fondo, spingendola via, niente più da dire
Questo deve fermare che mi sto sciogliendo, sentire la furia furiosa dall'interno