Traduzione del testo della canzone Eternal Fire - Beast In Black

Eternal Fire (originale)

Gazing far into the unknown
Young eyes glimmering in wonder and awe
How can one resist something so pure and strong
Eternal fire
Rebirth and triumph
Search goes on for this restless soul
Trying to find a peace of mind in the storm
Lost on earth
As if spellbound by some unseen
Force
Eternal fire
Rebirth and triumph
Touch the flame and learn
A road may end but the journey does not
Wheel of infinity will never wear rust
Ageless voyager, unfolding the paths yet unwalked
There's no stillness it can not break
Nothing compares to its empyrean blaze
Throw yourself into the everlasting flame
Eternal fire
Rebirth and triumph
Eternal fire
Rebirth and triumph
Eternal fire

Eternal Fire (traduzione)

Guardando lontano nell'ignoto
Giovani occhi scintillanti di meraviglia e stupore
Come si può resistere a qualcosa di così puro e forte
Fuoco eterno
Rinascita e trionfo
La ricerca continua di quest'anima inquieta
Cercando di trovare la pace della mente nella tempesta
Perso sulla terra
Come incantato da qualcosa di invisibile
Forza
Fuoco eterno
Rinascita e trionfo
Tocca la fiamma e impara
Una strada può finire ma il viaggio no
La ruota dell'infinito non indosserà mai la ruggine
Viaggiatore senza età, che dispiega i sentieri ancora non percorsi
Non c'è immobilità che non possa spezzare
Niente è paragonabile al suo bagliore Empireo
Lanciati nella fiamma eterna
Fuoco eterno
Rinascita e trionfo
Fuoco eterno
Rinascita e trionfo
Fuoco eterno