Traduzione del testo della canzone True Believer - Beast In Black

True Believer (originale)

Let the world think whatever the hell it wants
Let 'em plot their wicked ways
You’re free from falsehood
And brave in the heart
And your spirit can’t be tamed
Yeah, it’s never easy
To go against the grain
But you’re strong as a beast
And you fight like a storm
Till you win the final say
'Cause you are a true believer
Battling the curse
Fear no evil
Let your flames of fury burn
Fighting like a true believer
Man against the world
Fear no evil
They will reap what they have sown
You took the fall and all the beatings
Got the dirt thrown at your face
You were buried alive while
The lies spread around
In a preposterous parade
But the truth will rise from the shadows
Revelation carved in stone
It’s a newborn resurrection
A declaration of war
'Cause you are a true believer
Battling the curse
Fear no evil
Let your flames of fury burn
Fighting like a true believer
Man against the world
Fear no evil
They will reap what they have sown
True believer
Battling the curse
Fear no evil
Let your flames of fury burn
Burn, burn, burn
'Cause you are a true believer
Battling the curse
Fear no evil
Let your flames of fury burn
Fighting like a true believer
Man against the world
Fear no evil
They will reap what they have sown

True Believer (traduzione)

Lascia che il mondo pensi quello che diavolo vuole
Lasciamo che complottino le loro vie malvagie
Sei libero dalla menzogna
E coraggioso nel cuore
E il tuo spirito non può essere addomesticato
Sì, non è mai facile
Per andare controcorrente
Ma sei forte come una bestia
E combatti come una tempesta
Finché non vinci l'ultima parola
Perché sei un vero credente
Combattere la maledizione
Non temere il male
Lascia che le tue fiamme di furia brucino
Combattere come un vero credente
L'uomo contro il mondo
Non temere il male
raccoglieranno ciò che hanno seminato
Hai preso la caduta e tutte le percosse
Ti è stato lanciato lo sporco in faccia
Sei stato sepolto vivo mentre
Le bugie si diffondono
In una parata assurda
Ma la verità sorgerà dall'ombra
Rivelazione scolpita nella pietra
È una risurrezione neonatale
Una dichiarazione di guerra
Perché sei un vero credente
Combattere la maledizione
Non temere il male
Lascia che le tue fiamme di furia brucino
Combattere come un vero credente
L'uomo contro il mondo
Non temere il male
raccoglieranno ciò che hanno seminato
Vero credente
Combattere la maledizione
Non temere il male
Lascia che le tue fiamme di furia brucino
Brucia, brucia, brucia
Perché sei un vero credente
Combattere la maledizione
Non temere il male
Lascia che le tue fiamme di furia brucino
Combattere come un vero credente
L'uomo contro il mondo
Non temere il male
raccoglieranno ciò che hanno seminato