Traduzione del testo della canzone Ode To... - Beastie Boys

Ode To... (originale)

I saw bureaucrat lookin' at me
I’m gonna go on a killing spree
Don’t vote for him, vote for me
He’s a bureaucrat now I’m Beastie
The new Reagan policy
Is getting the best of me
The new Reagan policy
Is getting the best of me
You know that tendency KFC, baby
Ri-ri-riot fight
Walking around late at night
Adjusting things in my sight
Everyone smokes a joint
Everyone’s carrying a grudge
The new Reagan policy
Is getting the best of me
Oh yes, KFC tendency, Beastie
I saw bureaucrat lookin' at me
I’m gonna get to go on a killing spree
Don’t vote for him, vote for me
He’s a bureaucrat now, I’m Beastie
Walking around late at night
See the things in my sight
Ri-ri-right now
Bad enough

Ode To... (traduzione)

Ho visto un burocrate che mi guardava
Vado a fare una follia omicida
Non votare per lui, vota per me
È un burocrate ora che sono Beastie
La nuova politica di Reagan
Sta avendo la meglio su di me
La nuova politica di Reagan
Sta avendo la meglio su di me
Conosci quella tendenza KFC, piccola
Ri-ri-rivolta
In giro a tarda notte
Adeguare le cose ai miei occhi
Tutti fumano una canna
Tutti portano rancore
La nuova politica di Reagan
Sta avendo la meglio su di me
Oh sì, tendenza KFC, Beastie
Ho visto un burocrate che mi guardava
Ho intenzione di andare a fare una follia omicida
Non votare per lui, vota per me
Adesso è un burocrate, io sono Beastie
In giro a tarda notte
Guarda le cose ai miei occhi
Ri-ri-proprio ora
Abbastanza male