Traduzione del testo della canzone Sea Babies - Beat Happening

Sea Babies (originale)

Met 'em both at the worst food lot
I got something in my eyes
Can’t remember what it says
Can’t keep things inside my head
I don’t know, what’s that say?
Nobody taught me, will you teach me today?
What’s that say?
I can’t see
I don’t know why but there’s something I need
Want to talk about the things you know
My head sees like TV snow
'cause I got something in my eye
I can’t talk, I’m too shy
Teach me the letters of the world
I need words to be heard
Make the sun melt away the haze
Clear the fog from my gaze

Sea Babies (traduzione)

Li ho incontrati entrambi nel peggior lotto di cibo
Ho qualcosa negli occhi
Non riesco a ricordare cosa dice
Non riesco a tenere le cose nella mia testa
Non lo so, cosa si dice?
Nessuno mi ha insegnato, me lo insegnerai oggi?
Che cosa è quello dire?
Non riesco a vedere
Non so perché, ma c'è qualcosa di cui ho bisogno
Vuoi parlare delle cose che conosci
La mia testa vede come la neve in TV
perché ho qualcosa negli occhi
Non riesco a parlare, sono troppo timido
Insegnami le lettere del mondo
Ho bisogno di parole per essere ascoltato
Fai in modo che il sole sciolga la foschia
Cancella la nebbia dal mio sguardo