| «Keep it 100» All day and all night
| «Keep it 100» Tutto il giorno e tutta la notte
|
| Nigga, any time you see me I’mma keep it super tight
| Nigga, ogni volta che mi vedi lo terrò stretto
|
| I’m an Underground King, repping UGK
| Sono un re sotterraneo, che reputo UGK
|
| Don’t give a damn what a motherfucker say, I’mma keep it…
| Non frega niente di quello che dice un figlio di puttana, lo terrò...
|
| «Keep it 100» All night and all day
| «Keep it 100» Tutta la notte e tutto il giorno
|
| Nigga, any time you see me mayne I’m reppin PA
| Nigga, ogni volta che mi vedi forse mi ritrovo PA
|
| This is UGK for life, long live Pimp C
| Questo è UGK per la vita, lunga vita al Pimp C
|
| And I’mma never let a nigga pimp me, I’mma keep it…
| E non lascerò mai che un negro mi faccia il magnaccia, lo terrò...
|
| «Keep it 100»
| "Mantienilo a 100"
|
| Cause it’s all that I’ve ever known
| Perché è tutto ciò che ho mai conosciuto
|
| All that I’ve ever been, all that I’ve ever shown
| Tutto ciò che sono stato, tutto ciò che ho mostrato
|
| Get your shit together clone, build a better prototype
| Metti insieme la tua merda clona, costruisci un prototipo migliore
|
| You lookin like a mop (mop), and I’m lookin for a flo' to wipe
| Sembri una scopa (mop) e io sto cercando un flo' da pulire
|
| I heard your album mayne if that’s what you call it
| Ho sentito il tuo album mayne se è così che lo chiami
|
| Another gangster fairytale and for that shit we ain’t fallin
| Un'altra favola di gangster e per quella merda non ci stiamo innamorando
|
| All you’re talkin bout it is slangin, bangin, bussin and ballin
| Tutto ciò di cui parli è slangin, bangin, bussin e ballin
|
| But I ain’t seen yo scary ass at All Star in New Orleans (All Star at New
| Ma non ho visto il tuo culo spaventoso all'All Star di New Orleans (All Star at New
|
| Orleans nigga)
| Negro di Orléans)
|
| I’m tired mayne this shit is gettin older than Moses
| Sono stanco, forse questa merda sta invecchiando di Mosè
|
| Pussy niggas always poutin with poses
| I negri della figa fanno sempre il broncio con le pose
|
| But mayne all it really shows is how hard you ain’t
| Ma forse tutto ciò che mostra davvero è quanto non sei duro
|
| A nigga bust yo ass in the mouth, you probably faint
| Un negro ti rompe il culo in bocca, probabilmente svieni
|
| Not from the power of the punch but the shock (but the shock)
| Non dalla potenza del pugno ma dallo shock (ma dallo shock)
|
| Cause you a coward and niggas gon' devour your lunch
| Perché sei un codardo e i negri ti divoreranno il pranzo
|
| A bunch of niggas done tried (tried) but ain’t too many done it like me
| Un gruppo di negri ha provato (provato) ma non troppi lo hanno fatto come me
|
| It’s Bun B’der, a G, and I’mma keep it 100
| È Bun B'der, un G, e lo terrò 100
|
| Cause that’s exactly what the trill do
| Perché è esattamente quello che fa il trillo
|
| Ain’t nobody tellin me what I won’t or I will do
| Nessuno mi dice cosa non farò o farò
|
| If I don’t feel you, you lucky that I don’t kill you
| Se non ti sento, sei fortunato che non ti uccida
|
| Leave you leakin till you moult in your meal dude, for real dude
| Lascia perdere finché non muti nel tuo pasto amico, per vero amico
|
| I got the skill to, don’t make me have to show it
| Ho l'abilità per, non costringermi a mostrarla
|
| Cause it’ll be over before you know it
| Perché sarà finita prima che tu te ne accorga
|
| You get one shot and I suggest you don’t blow it
| Hai un colpo e ti suggerisco di non farlo saltare
|
| If I do it, I overdo it, reap that you gon' sew it (you reap that you gon' sew
| Se lo faccio, esagero, raccolgo che lo cucerai (raccogli che lo cucerai
|
| it)
| esso)
|
| I’m a revolutionary black fister
| Sono un pugno nero rivoluzionario
|
| You fuckin with fire, fuck around and get a blister
| Stai fottendo con il fuoco, vai in giro e prendi una vescica
|
| I fuck with a father, then fuck around and hit a sister
| Scopo con un padre, poi vado in giro e picchio una sorella
|
| Underground King motherfucker, call me Mister (Mister what?)
| Figlio di puttana di Underground King, chiamami Mister (Mister cosa?)
|
| Kilogram, Mister Woodgrain, Mister Brick (brick)
| Chilogrammo, Mister Woodgrain, Mister Brick (mattone)
|
| And unless you the misses, get of the mister dick (dick)
| E a meno che tu non lo manchi, togli il signor cazzo (cazzo)
|
| Cause this the shit that have these motherfuckers runnin for the hills
| Perché questa è la merda che ha questi figli di puttana che corrono per le colline
|
| From the King of the Trill, cause I keep it 100
| Dal Re del Trillo, perché lo tengo 100
|
| Cause nowadays motherfuckers lie (lie)
| Perché al giorno d'oggi i figli di puttana mentono (mentono)
|
| Some to your face, some can’t even look you in the eye (eye)
| Alcuni in faccia, altri non riescono nemmeno a guardarti negli occhi (occhio)
|
| Some in this place, some just left and some is comin by (by)
| Alcuni in questo posto, altri appena usciti e altri in arrivo da (da)
|
| A little later (later) probably a little hater (hater)
| Poco dopo (più tardi) probabilmente un piccolo hater (hater)
|
| And they gon' still debate us (bate us) try to prove they the greatest
| E continueranno a discutere con noi (batterci) cercheranno di dimostrare di essere i più grandi
|
| And they still gon' be wronger than fuck, so holler later
| E continueranno a sbagliare che scopare, quindi urla più tardi
|
| I’m leavin, I’m not a waiter (waiter), but I’ll end up servin you
| Me ne vado, non sono un cameriere (cameriere), ma finirò per servirti
|
| They try to step up to the likes of me, why the nerve of you (the nerve of you)
| Cercano di fare un passo verso quelli come me, perché il coraggio di te (il nervo di te)
|
| Well I never and I do declare
| Beh, non lo dichiaro mai e lo dichiaro
|
| I’m bout to fuck the game up so it’s best you prepare (best you prepare)
| Sto per mandare a puttane il gioco, quindi è meglio che ti prepari (meglio che ti prepari)
|
| Put on your fear cause I finna be spittin (finna be spittin)
| Metti su la tua paura perché io finna be sputtin (finna be spittin)
|
| That hot fire so you better bring mittens (better bring mittens)
| Quel fuoco caldo, quindi farai meglio a portare i guanti (meglio portare i guanti)
|
| Cause youse a pussy and yo partner is kittens
| Perché sei una figa e il tuo partner sono gattini
|
| I do him and when I’m done he’ll be like no he didn’t
| Lo faccio e quando avrò finito sarà come no
|
| Get your toilet paper nigga cause I finna be shittin
| Prendi il tuo negro di carta igienica perché finna essere una merda
|
| Diuretic on haters with no quitin and I’mma keep it 100 | Diuretico sugli hater senza smettere e lo terrò 100 |