Traduzione del testo della canzone 2 O'Clock - Beatsteaks

2 O'Clock (originale)

i wanna do a million things
and some of them tonight
i wanna be a billion places
i guess i’m looking for a light
i’m gonna lose my head
i’m going down
i’m gonna lose the man
i am nothing remains
i speak against the wall
nothing comes back at all
no feedback anywhere
and nobody’s there
if i waited a bit too long
it’s hard for me to change
i grab everything i can
that’s all
and when it matters
then i’m blind
nothing is alright
i only see what i wanna see
it breaks me up against tonight
i’m gonna lose my head
i’m going down
i’m gonna lose the man
i am nothing remains
i speak against the wall
nothing comes back at all
no feedback anywhere
and nobody’s there
if i waited a bit too long
it’s hard for me to change
i grab everything i can
that’s all

2 O'Clock (traduzione)

Voglio fare un milione di cose
e alcuni di loro stasera
Voglio essere un miliardo di posti
Immagino di cercare una luce
perderò la testa
sto andando giù
perderò l'uomo
io sono niente rimane
parlo contro il muro
non torna nulla
nessun feedback da nessuna parte
e non c'è nessuno
se ho aspettato un po' troppo
è difficile per me cambiare
prendo tutto ciò che posso
È tutto
e quando conta
allora sono cieco
niente va bene
vedo solo ciò che voglio vedere
mi rompe contro stasera
perderò la testa
sto andando giù
perderò l'uomo
io sono niente rimane
parlo contro il muro
non torna nulla
nessun feedback da nessuna parte
e non c'è nessuno
se ho aspettato un po' troppo
è difficile per me cambiare
prendo tutto ciò che posso
È tutto