Traduzione del testo della canzone Above Us - Beatsteaks

Above Us (originale)

The time has come for everyone
I got you right where you belong
So if you’re ready, let me know, boy
You’ve got a right, you’ve got a need
You’ve got a fuck, but not to keep
And now it’s time to testify girl
What we own
Is what we found
And you’ve got to get up
Before you get down alone
What we get is what we want right above us
What we get is what we want right above us
What we get is what we want right above us
What we get is what we want right above us
Cause where you go is what you get
And what you get is where you go
And where you go is what you hope for
So I’m trying to keep a view
Of all the chances that we blew
And you’ve got to get up
Before you get down alone
What we get is what we want right above us

(traduzione)

È giunto il momento per tutti
Ti ho portato proprio dove appartieni
Quindi se sei pronto, fammi sapere, ragazzo
Hai un diritto, hai un bisogno
Hai un cazzo, ma non da tenere
E ora è il momento di testimoniare ragazza
Quello che possediamo
È ciò che abbiamo trovato
E devi alzarti
Prima di scendere da solo
Quello che otteniamo è ciò che vogliamo proprio sopra di noi
Quello che otteniamo è ciò che vogliamo proprio sopra di noi
Quello che otteniamo è ciò che vogliamo proprio sopra di noi
Quello che otteniamo è ciò che vogliamo proprio sopra di noi
Perché dove vai è ciò che ottieni
E quello che ottieni è dove vai
E dove vai è ciò che speri
Quindi sto cercando di mantenere una visione
Di tutte le possibilità che abbiamo perso
E devi alzarti
Prima di scendere da solo
Quello che otteniamo è ciò che vogliamo proprio sopra di noi