Traduzione del testo della canzone Come on and Get Some - Beatsteaks

Come on and Get Some (originale)

Everything that’s on my table
And everything that I’ve been trough
Whatever I got
Whatever I’m not
Whatever I lack
Come on and get some
No one else will ever please you
And no one else will pull you trough
The bills you pay
The pills you take
It’s gonna get back to you
It’s yours when you’re ready to receive it
It’s yours when you’re ready to receive it
It’s yours when you’re ready to receive it
It’s yours — come on and get some
Come on and get some
Come on and get some
Come on and get some
Come on and get
I had the feeling you’ve been ready
And everything I say is true
We leave this town in the morning sun
We won’t walk alone
Come on and get some
Everything that’s on my table
And everything that I’ve been trough
Whatever I got
Whatever I lack
Is waiting there just for you
It’s yours when you’re ready to receive it
It’s yours when you’re ready to receive it
It’s yours when you’re ready to receive it
It’s yours — come on and get some
Come on and get some
Come on and get some
Come on and get some
Come on and get
Ahhah-ah-ah-ah-ah-ah-ah
Ahh-ah-ah-ah-ah-ah-ah
Ahh-ahh-ahh-ahh-ahh-ahh
Ah-
Ahh-ah-ah-ah-ah-ah-ah
Ahh-ah-ah-ah-ah-ah-ah
Ahh-ahh-ahh-ahh-ahh-ahh
Ah-
Ahh-ah-ah-ah-ah-ah-ah
Ahh-ah-ah-ah-ah-ah-ah
Ahh-ahh-ahh-ahh-ahh-ahh
Ah-
It’s yours when you’re ready to receive it
It’s yours when you’re ready to receive it
It’s yours when you’re ready to receive it
It’s yours — come on and get some
Come on and get some
Come on and get some
Come on and get some
Come on and get
What are you talking about?

Come on and Get Some (traduzione)

Tutto ciò che è sul mio tavolo
E tutto quello che ho passato
Qualunque cosa ho
Qualunque cosa io non sia
Qualunque cosa mi manchi
Vieni a prenderne un po'
Nessun altro ti farà mai piacere
E nessun altro ti tirerà indietro
Le bollette che paghi
Le pillole che prendi
Tornerà da te
È tuo quando sei pronto per riceverlo
È tuo quando sei pronto per riceverlo
È tuo quando sei pronto per riceverlo
È tuo - vieni e prendine un po'
Vieni a prenderne un po'
Vieni a prenderne un po'
Vieni a prenderne un po'
Vieni e prendi
Ho avuto la sensazione che fossi pronto
E tutto ciò che dico è vero
Lasciamo questa città al sole del mattino
Non cammineremo da soli
Vieni a prenderne un po'
Tutto ciò che è sul mio tavolo
E tutto quello che ho passato
Qualunque cosa ho
Qualunque cosa mi manchi
Ti aspetta lì solo per te
È tuo quando sei pronto per riceverlo
È tuo quando sei pronto per riceverlo
È tuo quando sei pronto per riceverlo
È tuo - vieni e prendine un po'
Vieni a prenderne un po'
Vieni a prenderne un po'
Vieni a prenderne un po'
Vieni e prendi
Ahhah-ah-ah-ah-ah-ah-ah
Ahh-ah-ah-ah-ah-ah-ah
Ahh-ahh-ahh-ahh-ahh-ahh
Ah-
Ahh-ah-ah-ah-ah-ah-ah
Ahh-ah-ah-ah-ah-ah-ah
Ahh-ahh-ahh-ahh-ahh-ahh
Ah-
Ahh-ah-ah-ah-ah-ah-ah
Ahh-ah-ah-ah-ah-ah-ah
Ahh-ahh-ahh-ahh-ahh-ahh
Ah-
È tuo quando sei pronto per riceverlo
È tuo quando sei pronto per riceverlo
È tuo quando sei pronto per riceverlo
È tuo - vieni e prendine un po'
Vieni a prenderne un po'
Vieni a prenderne un po'
Vieni a prenderne un po'
Vieni e prendi
Di cosa stai parlando?