Traduzione del testo della canzone I Won't Be the One - Beautiful Creatures

I Won't Be the One (originale)

I won’t be the one
To ever say goodbye
So please don’t tell me
I won’t be the one
To ever wave goodbye
No please don’t tell me
She sits me right down and looks into my eyes
And tells me there’s a place we could be someday
I believe in the truth, I always believe in you
And somehow will find a way, find a way yeah
And if I ever find myself low, I hope that you’d be there to pick me up and
Put it all back together again
No I won’t be the one
To ever say goodbye
No please don’t tell me now
I won’t be the one to ever wave goodbye
No please don’t tell me now
I remember sitting on those stairs
And all the promises when the rain sweep by and you would you say
It doesn’t matter where we are, it doesn’t matter where will be
Yeah darling as long as we know it’s still you and me
Though whenever I get low and everything seems unfair, yeah
You pick me up show me that you really care
No I won’t be the one
To ever say goodbye
No please don’t tell me now
I won’t be the one to ever say goodbye, oh no, oh no, no no
No I won’t be the one
To ever wave goodbye
No please don’t tell me now

I Won't Be the One (traduzione)

Non sarò io
Per sempre dire addio
Quindi per favore non dirmelo
Non sarò io
Per sempre dire addio
No per favore non dirmelo
Mi fa sedere e mi guarda negli occhi
E mi dice che c'è un posto in cui potremmo essere un giorno
Credo nella verità, credo sempre in te
E in qualche modo troverà un modo, un modo sì
E se mai mi ritroverò giù, spero che tu saresti lì a prendermi e
Rimetti tutto di nuovo insieme
No non sarò l'unico
Per sempre dire addio
No per favore non dirmelo adesso
Non sarò io a salutarti
No per favore non dirmelo adesso
Ricordo di essermi seduto su quelle scale
E tutte le promesse quando la pioggia scorre e diresti
Non importa dove siamo, non importa dove saremo
Sì, tesoro, purché sappiamo che siamo ancora io e te
Anche se ogni volta che vado giù e tutto sembra ingiusto, sì
Vieni a prendermi mostrami che ci tieni davvero
No non sarò l'unico
Per sempre dire addio
No per favore non dirmelo adesso
Non sarò io quello che dirà mai addio, oh no, oh no, no no
No non sarò l'unico
Per sempre dire addio
No per favore non dirmelo adesso