Traduzione del testo della canzone So Hot - Beenie Man, Lady Saw

So Hot (originale)

Hey!
Beenie Man you waan wuk me off?
Yeeeeeaaaah, you know how long?
Cau' mi hear yah now
Well Lady Saw this is one more
Start then and make we show unuh
Beenie Man mek you so hot?
Wow lord!, Lady Saw mek you so fat?
(Waan know?)
This is a natural fat
But, believe me Saw, I want a piece of that, ayy!
You waan pour water inna mi thermos (True!)
But when it come to me wuk, me serious (Hey!)
I woulda breed you 8 months before Christmas
We would have baby by new year!
Oh Sawwww
Hey bwoy mi love spread like mi ras
But mi woulda waan you spread out inna mi bed like a grass
Tell me if your bedroom ceiling full of glass
Cau' when mi a ride me woulda love see di ass
Mind you mek a peep and bruk your conscious
Well bad man a razor, why me so sharp
How you a old dog and you nah bark?
Cau' true no steel under bwoy and no talk
Beenie Man mek you so hot?
(yeah, yes, yes)
Lady Saw mek you so fat?
(You wanna know why?)
This is a natural fat
But, believe me girl, I want a piece of that, ayy
You waan pour water inna mi thermos (Ayy!)
But when it come to me wuk, me serious
I woulda breed you 8 months before Christmas
You would have pickney by new year!
Oh Sawwww
Well Lady Saw, well mi love how you whine
Mi waan you set me foot pon quarter past nine
Well a you play di bass, mi sing di punchline
Look pon your watch and tell me di time
Well it’s crying time again, and you weak inna your knees
And when mi done wuk you off Beenie Man you a go beg mi, «please!»
Well Saw if you waan me for wuk you so hard, then whine then, a mi them call
Uncle Ben'
Beenie Man mek you so hot?
(Woow Lord!)
Lady Saw mek you so fat?
(You waan know?)
This is a natural fat
But, believe me Saw, I want a piece of that, ayy
You waan pour water inna mi thermos (Ayy!)
But when it come to me wuk, me serious
I woulda breed you 8 months before Christmas
You would have pickney by new year!
Don’t you dare!
Cau' dis a gyal ya, mi love man handle
Di ring cyan fit, dem haffi fling and bangle
Inna mi bed you a go get dismantle
Well me and Lady Saw, we a go rub up and tangle
Nuh friad of no pain, dis a gyal a rumble
Mi just drink Scotch
Mi like it hot
Well I am the fire
Black up mi pot
You a bite up your lip, and all your finger a snap
Beenie Man mek you so hot?
(Yes, yes, yes)
Lady Saw mek you so fat?
(You waan know?)
This is a natural fat
But, believe me Saw, I want a piece of that, ayy
You waan pour water inna mi thermos (Uh! uh!)
But when it come to me wuk, me serious (Woii!)
I woulda breed you 8 months before Christmas
You would have baby by new year!
Hey!
Beenie Man mi love spread like mi ras
But mi woulda waan you spread out inna mi bed like a grass
Tell me if your bedroom ceiling full of glass
Cau' when mi a ride me woulda love see di ass
Mind you mek a peep and bruk your conscious
Well bad man a razor, why me so sharp
How you a old dog and you nah bark?
Cau' true no steel under bwoy and no talk
Beenie Man mek you so hot?
(Wow! Ho!)
Lady Saw mek you so fat?
(Haha)
This is a natural fat
But, believe me Saw, I want a piece of that, ayy (You know mi know)
You waan pour water inna mi thermos (Saw!)
But when it come to me wuk, me serious (True!)
I woulda breed you 8 months before Christmas
You would have baby by new year!
One more time
Beenie Man mek you so hot?
(Wow Lord!)
Lady Saw mek you so fat?
(Haha)
This is a natural fat
But, believe me Saw, I want a piece of that, hey
You waan pour water inna mi thermos (True!)
And when it come to me wuk, me serious (Saw!)
I woulda breed you 8 months before Christmas
You would have baby by new year!

(traduzione)

Ehi!
Beenie Man, mi vuoi scacciare?
Yeeeeeaaaah, sai quanto tempo?
Cau' mi senti yah ora
Bene, Lady Saw, questo è un altro
Inizia quindi e fai in modo che ci mostriamo unuh
Beenie Man ti ha fatto così caldo?
Wow signore!, Lady Saw mek sei così grasso?
(Vuoi sapere?)
Questo è un grasso naturale
Ma, credimi, visto, ne voglio un pezzo, ayy!
Vuoi versare acqua inna mi thermos (Vero!)
Ma quando si tratta di me wuk, io seria (Ehi!)
Ti alleverei 8 mesi prima di Natale
Avremmo bambino entro capodanno!
Oh Ho vistowww
Hey bwoy mi love si diffonde come mi ras
Ma vorrei che ti stendessi nel mio letto come un'erba
Dimmi se il soffitto della tua camera da letto è pieno di vetro
Cau' quando mi a ride me mi piacerebbe vedere di ass
Intendiamoci, fai un sbirciare e bruci la tua coscienza
Beh, uomo cattivo, un rasoio, perché io così affilato
Come sei un vecchio cane e non abbaiate?
Cau' true no steel under bwoy e no talk
Beenie Man ti ha fatto così caldo?
(sì, sì, sì)
Lady mi ha visto che sei così grasso?
(Vuoi sapere perché?)
Questo è un grasso naturale
Ma, credimi ragazza, ne voglio un pezzo, ayy
Vuoi versare acqua inna mi thermos (Ayy!)
Ma quando si tratta di me wuk, sono serio
Ti alleverei 8 mesi prima di Natale
Avresti Pickney entro capodanno!
Oh Ho vistowww
Bene Lady Saw, beh, amo come ti lagni
Mi waan mi hai messo foot pon alle nove e un quarto
Bene, se suoni il basso, non canti la battuta finale
Guarda sull'orologio e dimmi di tempo
Bene, sta piangendo di nuovo, e tu sei debole nelle tue ginocchia
E quando ti ho portato via Beenie Man, vai a implorare, "per favore!"
Bene, ho visto se mi vuoi scacciare così tanto, poi piagnucolare poi, un po' loro chiamano
zio Ben'
Beenie Man ti ha fatto così caldo?
(Wow Signore!)
Lady mi ha visto che sei così grasso?
(Lo sai?)
Questo è un grasso naturale
Ma, credimi, visto, ne voglio un pezzo, ayy
Vuoi versare acqua inna mi thermos (Ayy!)
Ma quando si tratta di me wuk, sono serio
Ti alleverei 8 mesi prima di Natale
Avresti Pickney entro capodanno!
Non osare!
Cau' dis a gyal ya, mi love man handle
Di ring ciano fit, dem haffi fling e bangle
Inna mi letto e vai a smontare
Ebbene io e Lady Saw, andiamo a strofinare e aggrovigliarci
Nuh friad di nessun dolore, dis a gyal a rombo
Bevo solo scozzese
Mi piace caldo
Bene, io sono il fuoco
Black up mi pot
Ti mordi il labbro e tutte le dita in uno schiocco
Beenie Man ti ha fatto così caldo?
(Sì sì sì)
Lady mi ha visto che sei così grasso?
(Lo sai?)
Questo è un grasso naturale
Ma, credimi, visto, ne voglio un pezzo, ayy
Vuoi versare acqua inna mi thermos (Uh! uh!)
Ma quando si tratta di me wuk, io seria (Woii!)
Ti alleverei 8 mesi prima di Natale
Avresti un bambino entro capodanno!
Ehi!
Beenie Man, il mio amore si è diffuso come mi ras
Ma vorrei che ti stendessi nel mio letto come un'erba
Dimmi se il soffitto della tua camera da letto è pieno di vetro
Cau' quando mi a ride me mi piacerebbe vedere di ass
Intendiamoci, fai un sbirciare e bruci la tua coscienza
Beh, uomo cattivo, un rasoio, perché io così affilato
Come sei un vecchio cane e non abbaiate?
Cau' true no steel under bwoy e no talk
Beenie Man ti ha fatto così caldo?
(Wow! Ho!)
Lady mi ha visto che sei così grasso?
(Ahah)
Questo è un grasso naturale
Ma, credimi Visto, ne voglio un pezzo, ayy (lo sai, lo so)
Vuoi versare acqua inna mi thermos (Saw!)
Ma quando si tratta di me wuk, io seria (Vero!)
Ti alleverei 8 mesi prima di Natale
Avresti un bambino entro capodanno!
Un'altra volta
Beenie Man ti ha fatto così caldo?
(Wow Signore!)
Lady mi ha visto che sei così grasso?
(Ahah)
Questo è un grasso naturale
Ma, credimi, visto, ne voglio un pezzo, ehi
Vuoi versare acqua inna mi thermos (Vero!)
E quando si tratta di me wuk, io seria (Ho visto!)
Ti alleverei 8 mesi prima di Natale
Avresti un bambino entro capodanno!