Traduzione del testo della canzone Transmigrating Beyond Realms Ov Amenti - Behemoth

Transmigrating Beyond Realms Ov Amenti (originale)

There is a flame untamed
Deep in my heart
Unyielding, pure Ain Soph
'Tis measureless
Our right divine
Aspire to all horizons
To seek nature ov things
Retreat within yourself
To find the primal breath
Slaves ov the dead gods
Martyrs ov the falsehood
Your life is death now
Engulfed by the wake ov a million years
Welcome to Amenti
To perceive means to know
To possess means to deny
In the catacombs of life
Concealed within death’s vaults
Pure vibration lies
Nitya-Samsarins
Travel to the house ov empty words
Am-Heh!
Devour their hearts!
Slaves ov the dead gods
Martyrs ov the falsehood
Your life is death now
Engulfed by the wake ov a million years
Welcome to Amenti
Jerusalem is falling!
Falling!
Falling!
Jerusalem is falling!
Yerushalaim Nehereset!

(traduzione)

C'è una fiamma selvaggia
Nel profondo del mio cuore
Inflessibile, puro Ain Soph
È smisurato
Il nostro diritto divino
Aspira a tutti gli orizzonti
Per cercare la natura dalle cose
Ritirati dentro di te
Per trovare il respiro primordiale
Schiavi degli dei morti
Martiri della menzogna
La tua vita è la morte ora
Inghiottito dalla scia di un milione di anni
Benvenuto in Amenti
Percepire significa conoscere
Possedere significa negare
Nelle catacombe della vita
Nascosto nei sotterranei della morte
La pura vibrazione mente
Nitya-Samsarin
Vai a casa con parole vuote
Am-Heh!
Divora i loro cuori!
Schiavi degli dei morti
Martiri della menzogna
La tua vita è la morte ora
Inghiottito dalla scia di un milione di anni
Benvenuto in Amenti
Gerusalemme sta cadendo!
Cadente!
Cadente!
Gerusalemme sta cadendo!
Yerushalaim Nehereset!