Traduzione del testo della canzone At the Left Hand Ov God - Behemoth

At the Left Hand Ov God (originale)

o, Serpent and Lion!
I invoke Thee!
inside the shrine called life
by the seven wonders
by myriad mortals
that gone
and are to come
outside!
outside desert ov restriction
in act ov rebellion
on the sea ov motion
stability ov matter
by serenity, strength and beauty
by the mighty chant ov every breath
in serpentine dance ov blood cells
in simplicity ov spells
divine names, meta-games
I greet Thy presence
oh Snake!
Thou art God!
coiled underneath my throne
with Thee I reunite
with blood we make this covenant
myself I redefine
look in and above:
there is more than the flesh
look careful and Thou may see
the unextinguished flame
the nectar ov Thy rage
I taste from the cup ov fornication
and woman by my side
and scarlet is her skin
she’s eager to rise
and so eager to please
another day
another eternity gone
and on the stairway to salvation
I walk alone among the falling stars
looking for company
where art Thou?
oh, lacerate ones!
arise!
my sweetest friend
or be forever fallen
we have finally arrived
from prison ov this life
to Kali’s womb
down to the earth
as angels ov almighty god-
Chaos!
'tis our last fall
to touch our mother whore
the harlot ov the saints
that spits on the rotten cross
incinerate the icon
the symbol ov all loss
to stand straight
at the left hand ov god
Samael!
be Thou my ally!
join me among the bright hosts
wondering neither way ov light
nor darkness
ov which seed
sprouts dispassionately
in the summer ov my life

At the Left Hand Ov God (traduzione)

o, Serpente e Leone!
Ti invoco!
dentro il santuario chiamato vita
dalle sette meraviglie
da miriade di mortali
che è andato
e stanno per venire
fuori!
al di fuori del deserto ov restrizione
in atto di ribellione
sul movimento del mare
stabilità sulla materia
da serenità, forza e bellezza
dal potente canto di ogni respiro
nella danza del serpente sulle cellule del sangue
nella semplicità di incantesimi
nomi divini, meta-giochi
Saluto la tua presenza
oh serpente!
Tu sei Dio!
arrotolato sotto il mio trono
con te mi ricongiungo
con il sangue facciamo questo patto
me stesso ridefinisco
guarda in e sopra:
c'è più della carne
guarda attentamente e puoi vedere
la fiamma inestinguibile
il nettare del tuo furore
Aspetto dalla tazza per fornicazione
e una donna al mio fianco
e scarlatto è la sua pelle
non vede l'ora di alzarsi
e così desideroso per favore
un altro giorno
un'altra eternità andata
e sulla scala della salvezza
Cammino da solo tra le stelle cadenti
in cerca di compagnia
dove sei?
oh, lacerate!
presentarsi!
il mio più dolce amico
o essere caduti per sempre
siamo finalmente arrivati
dalla prigione di questa vita
nel grembo di Kali
giù per la terra
come angeli di dio onnipotente-
Caos!
è il nostro ultimo autunno
per toccare nostra madre puttana
la prostituta dei santi
che sputa sulla croce marcia
incenerire l'icona
il simbolo di tutte le perdite
stare dritto
alla sinistra di dio
Samael!
sii il mio alleato!
unisciti a me tra le schiere luminose
chiedendosi in nessun modo ov luce
né oscurità
ov quale seme
germoglia spassionatamente
nell'estate della mia vita