Testi di The Satanist - Behemoth

The Satanist (originale)

I descended from the Mount Sinai
Unleashed the splendor upon a scoundrel mob
To shelter where no messianic light
Drove one single ray into the pulp ov life
Oh sweet Salome, I beckon thee:
Bring forth thy heinous offering
Without your love
So incomplete
Corrupt me with your dignity
I decompose in the rapture ov hells
Dissolve, divide, disintegrate
I am yours
In euphoria below
At faintest whim they would impale the sun
And thus the sheep in me became the wolf in man
I am the fly that flew forth from the ark
My thoughts like insects
Whoring wounds divine
Been bored with cosmos my dear old foe
This universe has never been enough
Compelled to liberate the spring ov life
When the levee breaks gush forth o' stream ov ice
I decompose in rapture ov hells
Dissolve, divide, disintegrate
I am yours
In euphoria below
I cast my halo from perdition’s clay
Behold my bliss profane
Born of a lie
Condemned to lurk
Live in denial
Yet coiled aflame
I am the great rebellion
'neath Milton’s tomb I dwell
An existence even sin would not pardon
No guilt, no reason, savior, or shame

(traduzione)

Sono sceso dal monte Sinai
Scatena lo splendore su una folla di mascalzoni
Al riparo dove non c'è luce messianica
Ha guidato un singolo raggio nella vita della polpa
Oh dolce Salomè, ti invito:
Porta avanti la tua offerta atroce
Senza il tuo amore
Così incompleto
Corrompimi con la tua dignità
Mi decompongo nel rapimento degli inferni
Sciogliere, dividere, disintegrare
Io sono tua
In euforia di seguito
Al minimo capriccio avrebbero impalato il sole
E così la pecora in me divenne il lupo nell'uomo
Io sono la mosca che è volata fuori dall'arca
I miei pensieri amano gli insetti
Prostituta ferite divine
Annoiato dal cosmo mio caro vecchio nemico
Questo universo non è mai stato abbastanza
Costretto a liberare la vita primaverile
Quando l'argine si rompe, sgorga dall'o'stream u ice
Mi decompongo in estasi all'inferno
Sciogliere, dividere, disintegrare
Io sono tua
In euforia di seguito
Getto la mia aureola dall'argilla della perdizione
Ecco la mia beatitudine profana
Nato da una bugia
Condannato a nascondersi
Vivi nella negazione
Eppure avvolto in fiamme
Io sono la grande ribellione
'sotto la tomba di Milton abito
Un'esistenza anche il peccato non perdonerebbe
Nessuna colpa, nessuna ragione, salvatore o vergogna