Traduzione del testo della canzone No Me Voy A Morir - Belanova

No Me Voy A Morir (originale)

Otra vez…
Hablando sola contra la pared
Aqui todo sigue normal
Veo la gente pasar por mi ventana
No, no me voy a morir
Nada va a cambiar sólo porque no estás aquí
No, no me duele no Es sólo que a veces me traiciona el corazón
Otra vez…
Hablándole al espejo sobre él
Aquí nada pudo cambiar
Veo la Luna brillar por mi ventana
No, no me voy a morir
Nada va a cambiar sólo porque no estás aquí
No, no me duele no Es sólo que a veces me traiciona el corazón
Cartas viejas, sueños rotos, las estrellas y tus ojos
Todo lo que no dijimos
Y lo que nos prometimos
Las canciones que escuchamos y los libros olvidados
Todo eso es un recuerdo porque tú te encuentras lejos
No, no me voy a morir
Nada va a cambiar sólo porque no estás aquí
No, no me duele no Es sólo que a veces me traiciona el corazón

No Me Voy A Morir (traduzione)

Ancora…
Parlando da solo contro il muro
Qui è tutto normale
Vedo persone passare dalla mia finestra
No, non morirò
Non cambierà niente solo perché tu non sei qui
No, non fa male no È solo che a volte il mio cuore mi tradisce
Ancora…
Parlando allo specchio di lui
Qui nulla potrebbe cambiare
Vedo la luna brillare attraverso la mia finestra
No, non morirò
Non cambierà niente solo perché tu non sei qui
No, non fa male no È solo che a volte il mio cuore mi tradisce
Vecchie lettere, sogni infranti, le stelle e i tuoi occhi
Tutto quello che non abbiamo detto
E quello che abbiamo promesso
Le canzoni che ascoltiamo e i libri dimenticati
Tutto questo è un ricordo perché sei lontano
No, non morirò
Non cambierà niente solo perché tu non sei qui
No, non fa male no È solo che a volte il mio cuore mi tradisce