Traduzione del testo della canzone Populus - Belchior

Populus (originale)

Populus, meu cão…
O escravo, indiferente, que trabalha
E, por presente, tem migalhas sobre o chão
Populus, meu cão
Primeiro, foi seu pai
Segundo, seu irmão;
Terceiro, agora, é ele… agora é ele
De geração, em geração, em geração
No congresso do medo internacional
Ouvi o segredo do enredo final
Sobre Populus, meu cão:
Documento oficial, em
Testamento especial
Sobre a morte, sem razão
De Populus, meu cão
Populus, Populus, Populus, meu chão
Delírios sanguíneos
Espumas nos teus lábios…
Tudo em vão
Tenho medo de Populus, meu cão
Roto no esgoto do porão
Seu olhar de quase gente
As fileiras dos seus dentes…
Trago o rosto marcado
E eles me conhecerão, me conhecerão
Populus, Populus, Populus, meu cão

Populus (traduzione)

Populus, il mio cane...
Lo schiavo, indifferente, che lavora
E, in regalo, ci sono delle briciole sul pavimento
Populus, il mio cane
Prima era tuo padre
Secondo, tuo fratello;
Terzo, ora è lui... ora è lui
Di generazione, di generazione, di generazione
Al congresso della paura internazionale
Ho sentito il segreto della trama finale
A proposito di Populus, il mio cane:
documento ufficiale in
volontà speciale
Sulla morte, senza motivo
Da Populus, il mio cane
Populus, Populus, Populus, il mio piano
deliri di sangue
Schiume sulle labbra...
tutto invano
Ho paura di Populus, il mio cane
Roto nella fogna del seminterrato
Il tuo aspetto di quasi persone
Le file dei tuoi denti...
Porto la faccia segnata
E mi conosceranno, mi conosceranno
Populus, Populus, Populus, il mio cane