Traduzione del testo della canzone Kids Never Growing Older - Benjamin Booker

Kids Never Growing Older (originale)

Worried nation, what have we done?
One invasion
Left your knees drowning in the water
As the seas, rising in these times, overflowing
And ya begging for mercy…
Retaliation
Don’t say I never told ya
Shame of the nation
Kids never growing older
Retaliation
Don’t say I never told ya
Shame of the nation
Kids never growing older
No redemption, why I’m coming home
No redemption, why I, I’ve been coming home
You ask me to forgive you
And you ask me to forgive you, darlin
And you ask me to forgive you
Oh I can’t forgive, I can’t forgive
Retaliation
Don’t say I never told ya
Shame of the nation
Kids never growing older
Retaliation
Don’t say I never told ya
Shame of the nation
Kids never growing older
When I get there to a better place
There’s a dark tree, no order
When I’m making to a better place
There’s a dark tree, no order
There’s a less time to be free my friend
No one makes it out alive
We’ll if can call you my friend
I can have some piece of mind
Retaliation
Don’t say I never told ya
Shame of the nation
Kids never growing older
Kids never growing older
Kids never growing older
Kids never, never
Kids never growing older

(traduzione)

Nazione preoccupata, cosa abbiamo fatto?
Un'invasione
Hai lasciato le ginocchia ad affogare nell'acqua
Come i mari, che si alzano in questi tempi, straripando
E tu implori pietà...
Ritorsione
Non dire che non te l'ho mai detto
Vergogna della nazione
I bambini non invecchiano mai
Ritorsione
Non dire che non te l'ho mai detto
Vergogna della nazione
I bambini non invecchiano mai
Nessun riscatto, perché sto tornando a casa
Nessun riscatto, perché io, sto tornando a casa
Mi chiedi di perdonarti
E mi chiedi di perdonarti, tesoro
E mi chiedi di perdonarti
Oh non posso perdonare, non posso perdonare
Ritorsione
Non dire che non te l'ho mai detto
Vergogna della nazione
I bambini non invecchiano mai
Ritorsione
Non dire che non te l'ho mai detto
Vergogna della nazione
I bambini non invecchiano mai
Quando arrivo in un posto migliore
C'è un albero scuro, nessun ordine
Quando sto andando in un posto migliore
C'è un albero scuro, nessun ordine
C'è meno tempo per essere libero amico mio
Nessuno ne esce vivo
Se possiamo chiamarti amico mio
Posso avere un po' di tranquillità
Ritorsione
Non dire che non te l'ho mai detto
Vergogna della nazione
I bambini non invecchiano mai
I bambini non invecchiano mai
I bambini non invecchiano mai
Bambini mai, mai
I bambini non invecchiano mai