Traduzione del testo della canzone Motivation - Benjamin Booker

Motivation (originale)

It’s the same problems that I had before
I know things have been hurried
Since I came through your door
It’s the same questions that I had before
Can I just make it easy?
Can I run anymore?
Maybe all I need is a little motivation
If I want it, I can have it
If I want it, I can have it
Maybe all I need is a little motivation
If I want it, I can have it
If I want it, I can have it
It’s the same thoughts that leave a man with no home
Can I find something better?
Am I fated to roam?
It’s the same fear of living and dying alone
Am I making good choices?
Am I made out of stone?
Maybe all I need is a little motivation
If I want it, I can have it
If I want it, I can have it
Maybe all I need is a little motivation
If I want it, I can have it
If I want it, I can have it
It’s the same feeling, I just worry about me
I’ll just take what I need, hope someday you will see
It’s the last time, I know you’ll probably disagree
It’s a blatant dismissal of a sad history
Maybe all I need is a little motivation
If I want it, I can have it
If I want it, I can have it
Maybe all I need is a little motivation
If I want it, I can have it
If I want it, I can have it
I can have it

(traduzione)

Sono gli stessi problemi che avevo prima
So che le cose sono state affrettate
Da quando sono entrato dalla tua porta
Sono le stesse domande che avevo prima
Posso semplicemente renderlo facile?
Posso correre ancora?
Forse tutto ciò di cui ho bisogno è un po' di motivazione
Se lo voglio, posso averlo
Se lo voglio, posso averlo
Forse tutto ciò di cui ho bisogno è un po' di motivazione
Se lo voglio, posso averlo
Se lo voglio, posso averlo
Sono gli stessi pensieri che lasciano un uomo senza casa
Posso trovare qualcosa di meglio?
Sono destinato a vagare?
È la stessa paura di vivere e morire da soli
Sto facendo delle buone scelte?
Sono fatto di pietra?
Forse tutto ciò di cui ho bisogno è un po' di motivazione
Se lo voglio, posso averlo
Se lo voglio, posso averlo
Forse tutto ciò di cui ho bisogno è un po' di motivazione
Se lo voglio, posso averlo
Se lo voglio, posso averlo
È la stessa sensazione, mi preoccupo solo per me
Prenderò solo ciò di cui ho bisogno, spero che un giorno vedrai
È l'ultima volta, so che probabilmente non sarai d'accordo
È un palese licenziamento di una triste storia
Forse tutto ciò di cui ho bisogno è un po' di motivazione
Se lo voglio, posso averlo
Se lo voglio, posso averlo
Forse tutto ciò di cui ho bisogno è un po' di motivazione
Se lo voglio, posso averlo
Se lo voglio, posso averlo
Posso averlo