Traduzione del testo della canzone Satriale's - Benny the Butcher, DJ Green Lantern, El Camino

Satriale's (originale)

Yo, ayo y’all, y’all niggas know what my status like
My shit A1, I ain’t never fold or I ain’t never told, nigga
For real, huh, we stayin' them niggas
We were just built that way
That’s just how the universe happen to work
Yo, pullin' off tryin' to see if the detective follow
'Cause the shooters and the hustlers all connected by you
We on defense, you might need this for protection by you
Got me squeezin' on this Eagle like a ketchup bottle
When they don’t need you, they objectify you
I seen the best devalue
They put out work, but can’t collect the value
Your team hurt, and your connect deny you
I guess we owe it to them preg' gram mothers who slept next to bottles
Break a block down, stuff the bag, and I serve it
Got a plug who send it at me, he from Cali, and he workin'
Box of yams, I’m gon' have 'em land in Paterson, New Jersey
Don’t accept it, if it’s late, or if them packages is early, uhh
Savages, our ancestors is Africans we sturdy
As a javelin that’s stickin' out your abdomen, they curse me
I won’t battle with, no unworthy challengers, y’all thirsty
I will crack your shit, pockets I will tap ya shits, I’m dirty
I don’t practice this, but every time I black on shit
My verses be immaculate
Imagine if these rappers had the shit how they imagined it
Hard to believe that they believe it when they craftin' it
From now on it’s a wrap for shit, Griselda, nigga
Yo, these niggas real 'til they snitch
.45 on my hip, tryin' to slide and get hit
Last nigga tried, his whole family died for that shit
And I take pride in that shit
Cuban link on, we on, I got the mink on
Pumpin' my lead, .40 cal, one in the head
Shook up his whole block, had his mother scared
Knocked on your door, spit in her face just cause you wasn’t there
He been duckin' scared for months
Fuck it, I’m 'bout to send the wolves on the hunt
Play the cut, watch the math pile up
On the Ave, prayin' dukes don’t find my stash
'Cause if she did she woulda smoked his ass
Right out that fuckin' glass
Shit was bad, we ain’t have food, was dippin' through this trash
Know how it feel to have nothin' that you wanted
And to wake up to nothin' on your stomach in that early morning
It make you really want it
Cocaine, scales, pocket full of hundreds
Shootin' niggas over nothin'
Every day on the block, duckin' cops
Just tryin' to make me a knot
(Just tryin' to make me a knot…)
Fiends hittin' up my phone non-stop
Just because I got the drop
(Just because I got the drop…)
They ain’t wanna see me win
But I bet you I’ma come out on top
(I'ma come out on top…)
Give 'em the whole clip out the chopper
If a nigga wanna pop (if a nigga wanna pop…)
Look, I got this rap shit in the figure four
Like I been in this shit 10 or more (haha)
On Sunset in the Aventador (VROOM!)
Send my bitch in the liquor store (go get that Remy)
I’m cut from a different cloth (yeah)
Grip the four, hit your forehead, rip it off
Eatin' off the bars, but I came up whippin' soft (ARGHH!)
Uhh, I’m Mr. Shawn Carter mix with Sean Price
Mogul with goons, stabbin' and breakin' niggas' jaws (talk to 'em)
Uhh, GxFR, what you tellin' us?
(Griselda, nigga)
Them other niggas pussy, they was never us (hahaha)
Shooter with me got his MAC-11 tucked
So you already know what’s up, get your melon bust
Yeah, even back when I was sellin' dust
I been a legend, rap niggas never measured up
Hate when niggas talk about how they just leveled up
When I’m still lookin' down on you niggas, I’m a level up (ARGHH!)
You hear that V-12 engine revvin' up (VROOM!)
Them niggas sick to they stomach 'cause they was never up (haha)
You say my name on record, I wish you best of luck
I bring the stick to your studio session, wet it up, ohh!
(BRRRRR!)
Every day on the block, duckin' cops
Just tryin' to make me a knot
(Just tryin' to make me a knot…)
Fiends hittin' up my phone non-stop
Just because I got the drop
(Just because I got the drop…)
They ain’t wanna see me win
But I bet you I’ma come out on top
(I'ma come out on top…)
Give 'em the whole clip out the chopper
If a nigga wanna pop (if a nigga wanna pop…)

(traduzione)

Yo, ayo voi tutti, tutti voi negri sapete com'è il mio stato
La mia merda A1, non ho mai piegato o non mi è mai stato detto, negro
Per davvero, eh, rimaniamo quei negri
Siamo stati semplicemente costruiti in questo modo
Ecco come funziona l'universo
Yo, tirando fuori cercando di vedere se il detective lo segue
Perché i tiratori e gli imbroglioni sono tutti collegati da te
Noi in difesa, potresti aver bisogno di questo per la tua protezione
Mi ha fatto spremere su questa Eagle come una bottiglia di ketchup
Quando non hanno bisogno di te, ti oggettificano
Ho visto la migliore svalutazione
Mettono fuori lavoro, ma non possono riscuotere il valore
La tua squadra fa male e la tua connessione ti nega
Immagino che lo dobbiamo a quelle madri incinte che dormivano accanto alle bottiglie
Rompi un blocco, riempi la borsa e io la servo
Ho una presa che me la manda, lui di Cali, e sta lavorando
Scatola di patate dolci, li farò atterrare a Paterson, nel New Jersey
Non accettarlo, se è tardi o se i loro pacchi sono in anticipo, uhh
Selvaggi, i nostri antenati sono africani noi robusti
Come un giavellotto che ti sporge dall'addome, mi maledicono
Non combatterò con nessuno sfidante indegno, tutti assetati
Ti spaccherò la merda, le tasche ti toccherò le merde, sono sporco
Non lo pratico, ma ogni volta che faccio nero di merda
I miei versi siano immacolati
Immagina se questi rapper avessero la merda come l'hanno immaginata
Difficile credere che ci credano quando lo realizzano
D'ora in poi è un involucro di merda, Griselda, negro
Yo, questi negri sono reali finché non fanno la spia
.45 sul fianco, cercando di scivolare e di essere colpito
L'ultimo negro ci ha provato, tutta la sua famiglia è morta per quella merda
E sono orgoglioso di quella merda
Collegamento cubano attivo, noi acceso, io ho il visone
Pompando il mio vantaggio, .40 cal, uno nella testa
Ha scosso tutto il suo isolato, ha fatto spaventare sua madre
Bussato alla tua porta, sputato in faccia solo perché non c'eri
È stato spaventato per mesi
Fanculo, sto per mandare i lupi a caccia
Gioca il taglio, guarda la matematica accumularsi
Sull'Ave, pregando i duchi non trovino la mia scorta
Perché se lo avesse fatto, gli avrebbe fumato il culo
Esattamente da quel cazzo di bicchiere
La merda era brutta, non abbiamo cibo, stavamo immergendo in questa spazzatura
Scopri come ci si sente a non avere niente che volevi
E per svegliarti con niente a pancia in giù quella mattina presto
Ti fa davvero desiderare
Cocaina, bilancia, tasca piena di centinaia
Spara ai negri per niente
Ogni giorno sul blocco, schivare i poliziotti
Sto solo cercando di farmi un nodo
(Sto solo cercando di farmi un nodo...)
I demoni mi attaccano il telefono ininterrottamente
Solo perché ho ottenuto il drop
(Solo perché ho ottenuto la goccia...)
Non vogliono vedermi vincere
Ma scommetto che uscirò in cima
(Verrò in cima ...)
Dai loro l'intera clip fuori dall'elicottero
Se un negro vuole pop (se un nigga vuole pop...)
Guarda, ho questa merda rap nella figura quattro
Come se fossi stato in questa merda 10 o più (haha)
Al tramonto nell'Aventador (VROOM!)
Manda la mia puttana al negozio di liquori (vai a prendere quel Remy)
Sono tagliato da un tessuto diverso (sì)
Afferra i quattro, colpisci la fronte, strappalo
Mangiando fuori dalle sbarre, ma sono uscito soffice (ARGHH!)
Uhh, sono il signor Shawn Carter che si mescola a Sean Price
Mogul con scagnozzi, pugnala e spacca le fauci dei negri (parla con loro)
Uhh, GxFR, cosa ci stai dicendo?
(Griselda, negro)
Quella figa di altri negri, non siamo mai stati noi (hahaha)
Il tiratore con me ha nascosto il suo MAC-11
Quindi sai già cosa succede, prendi il busto di melone
Sì, anche quando vendevo polvere
Sono stato una leggenda, i negri del rap non sono mai stati all'altezza
Odio quando i negri parlano di come sono appena saliti di livello
Quando sto ancora guardando dall'alto in basso vii negri, sono un livello superiore (ARGHH!)
Senti che il motore V-12 va su di giri (VROOM!)
Quei negri sono malati allo stomaco perché non erano mai svegli (haha)
Se dici il mio nome registrato, ti auguro buona fortuna
Porto il bastone nella tua sessione in studio, lo inumidisco, ohh!
(BRRRRR!)
Ogni giorno sul blocco, schivare i poliziotti
Sto solo cercando di farmi un nodo
(Sto solo cercando di farmi un nodo...)
I demoni mi attaccano il telefono ininterrottamente
Solo perché ho ottenuto il drop
(Solo perché ho ottenuto la goccia...)
Non vogliono vedermi vincere
Ma scommetto che uscirò in cima
(Verrò in cima ...)
Dai loro l'intera clip fuori dall'elicottero
Se un negro vuole pop (se un nigga vuole pop...)