Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Dans ma soucoupe , di - Bense. Data di rilascio: 08.03.2009
Lingua della canzone: francese
Dans ma soucoupe(originale) |
| Quand je ne suis pas dans mon assiette |
| C’est que je suis dans ma soucoupe |
| Quand je ne suis pas dans ma soucoupe |
| Je bois la tasse |
| Quand je suis au fond de ma tasse et qu’on me ramasse a la cuillère |
| Ça veut dire que j’ai pas eu de bol a découvert |
| Quand je suis pas dans mes petits souliers |
| C’est que je marche à côté de mes pompes |
| Quand du bureau je me fais virer |
| C’est que je veux pas cirai les pompes |
| J’ai tout perdu je n’ai plus rien (x2) |
| Je suis foutu, je m’en fous |
| Bientôt je ne serai plus |
| Je ne serai plus terrien |
| Quand je ne monte pas au grenier |
| C’est que je descend à la cave |
| Quand je ne suis pas à la cave |
| C’est que tu n’est pas pas à la maison |
| (tété) |
| Quand tu n’est pas à la maison |
| C’est que t’es au four et au moulin |
| Quand t’es au four et au moulin |
| Je ne suis pas dans mon assiette |
| (Bensé) |
| Quand je ne suis pas dans mon assiette |
| C’est que je suis dans ma soucoupe |
| Et que sans doute, j’ai bu la tasse |
| J’ai tout perdu je n’ai plus rien (x2) |
| Je suis foutu, je m’en fous |
| Bientôt je ne serai plus |
| Je ne serai plus terrien |
| (bensé et tété) |
| Ohhhh |
| J’ai tout perdu (j'ai tout perdu) je n’ai plus rien (je n’ai plus rien) (x2) |
| Je suis foutu, je m’en fous |
| Bientôt je ne serai plus terrien |
| Dans ma soucoupe (x5) |
| (traduzione) |
| Quando sono fuori dal mio piatto |
| È che sono nel mio piattino |
| Quando non sono nel mio piattino |
| Bevo la tazza |
| Quando sono sul fondo della mia tazza e vengo preso dal cucchiaio |
| Ciò significa che non ho avuto fortuna a scoprirlo |
| Quando non sono nei miei panni |
| È che cammino accanto alle mie pompe |
| Quando vengo licenziato dall'ufficio |
| È che non voglio incerare le pompe |
| Ho perso tutto, non ho più niente (x2) |
| Sono fottuto, non mi interessa |
| Presto non ci sarò più |
| Non sarò più un terrestre |
| Quando non salgo in soffitta |
| È che sto scendendo in cantina |
| Quando non sono in cantina |
| È che non sei a casa |
| (calore) |
| Quando non sei a casa |
| È che sei nel forno e al mulino |
| Quando sei al forno e al mulino |
| Non sono nel mio piatto |
| (benissimo) |
| Quando sono fuori dal mio piatto |
| È che sono nel mio piattino |
| E che senza dubbio ho bevuto la tazza |
| Ho perso tutto, non ho più niente (x2) |
| Sono fottuto, non mi interessa |
| Presto non ci sarò più |
| Non sarò più un terrestre |
| (beneficiato e allattato) |
| Ohhhh |
| Ho perso tutto (ho perso tutto) non ho niente (non ho niente) (x2) |
| Sono fottuto, non mi interessa |
| Presto non sarò più terrestre |
| Nel mio piattino (x5) |